Переклад тексту пісні If I Have to Wait - Toni Braxton

If I Have to Wait - Toni Braxton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Have to Wait, виконавця - Toni Braxton.
Дата випуску: 02.05.2010
Мова пісні: Англійська

If I Have to Wait

(оригінал)
You’ve been hurting a long time,
the kind of pain I know too well.
It’s been pulling you under,
like some kind of evil spell.
I’m gonna hold, I’m gonna hold you,
till the ghosts are disappeared.
I’m not going anywhere, I’m gonna stay right here.
If I have to wait for you, I’ll hang on the line.
If I had to just make due, I’ll do it 'til the end of time.
If I have to feel this way, to know that you will be mine, all mine.
Thats the choice I make.
Thats the risk I’ll take.
If I have to wait, for you.
Your tears are my tears,
and I’m crying them too.
'Cause I can’t, No I can’t,
I just can’t find a way to get through to you.
I know you really love me, but there is a part of you still missing.
You’ve given me all that you can, but I want everything, everything, everything.
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait.
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait.
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait.
If I have to wait for you, I will hold on the line.
If I have to just make due, I’ll do it, I’ll do it, I’ll do it, I’ll do it baby.
(переклад)
Тобі боляче довго,
вид болю, який я добре знаю.
Це тягне тебе під себе,
як якесь зло заклинання.
Я буду тримати, я буду тримати тебе,
поки привиди не зникнуть.
Я нікуди не піду, я залишуся тут.
Якщо мені доведеться чекати на вас, я потримаю лінію.
Якщо мені довелося просто зробити належне, я зроблю до кінця часу.
Якщо я му відчувати так, знати, що ти будеш моєю, цілковито моєю.
Це вибір, який я роблю.
Це ризик, на який я піду.
Якщо мені му чекати, то для вас.
Твої сльози - це мої сльози,
і я їм теж плачу.
Тому що я не можу, ні я не можу,
Я просто не можу знайти способу дозвонитися до вами.
Я знаю, що ти справді любиш мене, але деякої частини тебе все ще не вистачає.
Ти дав мені все, що можеш, але я хочу все, все, все.
Я чекатиму, чекатиму, чекатиму.
Я чекатиму, чекатиму, чекатиму.
Я чекатиму, чекатиму, чекатиму.
Якщо мені доведеться чекати на вас, я буду на черзі.
Якщо я му просто виконати належне, я зроблю це, я зроблю це, я зроблю це, я зроблю це дитино.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yesterday 2010
Long As I Live 2018
Take It Back ft. Babyface 2013
The D Word ft. Babyface 2013
Roller Coaster ft. Babyface 2013
Sorry 2018
Hurt You ft. Babyface 2013
Woman 2010
I Wish 2013
Trippin (That's The Way Love Works) 2018
Do It 2020
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Toni Braxton 2003
O.V.E.Rr. 2020
Reunited ft. Babyface 2013
Sex & Cigarettes 2018
Why Won't You Love Me 2010
Sweat ft. Babyface 2013
Stupid 2016
Deadwood 2018
My Heart ft. Colbie Caillat 2018

Тексти пісень виконавця: Toni Braxton