Переклад тексту пісні Hero - Toni Braxton

Hero (оригінал)

You’re the only one who made it through the fire, burning fire
You’re the only one who walked the water and made it to the other side
You’re the one who took away the feelin of falling
Only one who see’s the sun
You know i’m calling
You’re the one who took me by the hand
Showed me how to fly
And i feel so safe that i’m up in your arms
Nothing can touch when i’m right where you are
You busted through the doors
You came up through the floor
Just in the nick of time to safe me
Ahhh, my heart never had a hero
Ohhh, ohh
Ahhh, my heart never had a hero
Ohhh, ohh
When there was no one else
You saved me from myself
Almost gave up on myself
Til you rescued me
Ahhh, my heart never had a hero
A hero, a hero
(never had a hero, a hero)
Faster the speed of light
You come around, and kill my lonely
Better then the average man
You beat the odds, you so incredible
Ohhh, you are
Never met someone so strong
Never breaks down
Never thought that i belong until you came around
Nothing in this world is like the feeling
Like it when you hold, hold me, hold me
And i feel so safe that i’m up in your arms
Nothing can touch when i’m right where you are
You busted through the doors
You came up through the floor
Just in the nick of time to safe me
Ahhh, my heart never had a hero
Ohhh, ohh
Ahhh, my heart never had a hero
Ohhh, ohh
When there was no one else
You saved me from myself
Almost gave up on myself
Til you rescued me
Ahhh, my heart heart never had a hero
A hero
A hero
A hero
A hero
A hero
A hero
A hero

Hero (переклад)

Ти єдиний, хто впорався крізь вогонь, палаючий вогонь
Ви єдиний, хто пішов по воді й перейшов на інший бік
Ви той, хто забрав відчуття падіння
Тільки той, хто бачить, - це сонце
Ти знаєш, що я дзвоню
Ти той, хто взяв мене за руку
Показав мені як літати
І я почуваюся в такій безпеці, що я у твоїх руках
Ніщо не може торкнутися, коли я тут, де ти
Ви прорвали двері
Ви піднялися через підлогу
Якраз вчасно, щоб убезпечити мене
Аааа, у моєму серці ніколи не було героя
Ой, ой
Аааа, у моєму серці ніколи не було героя
Ой, ой
Коли більше нікого не було
Ти врятував мене від мене самого
Майже відмовився від себе
Поки ти не врятував мене
Аааа, у моєму серці ніколи не було героя
Герой, герой
(ніколи не було героя, героя)
Швидше швидкість світла
Ти прийдеш і вб’єш мого самотнього
Краще середнього чоловіка
Ви перевершили всі шанси, ви такі неймовірні
Ооо, ти
Ніколи не зустрічав когось настільки сильного
Ніколи не ламається
Ніколи не думав, що я належу, поки ти не прийшов
Ніщо в цьому світі не схоже на відчуття
Подобається, коли ти тримаєш, тримай мене, тримай мене
І я почуваюся в такій безпеці, що я у твоїх руках
Ніщо не може торкнутися, коли я тут, де ти
Ви прорвали двері
Ви піднялися через підлогу
Якраз вчасно, щоб убезпечити мене
Аааа, у моєму серці ніколи не було героя
Ой, ой
Аааа, у моєму серці ніколи не було героя
Ой, ой
Коли більше нікого не було
Ти врятував мене від мене самого
Майже відмовився від себе
Поки ти не врятував мене
Аааа, у моєму серці ніколи не було героя
Герой
Герой
Герой
Герой
Герой
Герой
Герой