Переклад тексту пісні Take The Highway Down - Tommy Castro

Take The Highway Down (оригінал)

You better watch what you’re doin' baby
You better watch yourself
The way you’ve been actin' baby
Must have your mind somewhere else
Not lookin' where you’re goin'
Keep crossing over the line
You’re bound to lose control baby
It’s just a matter of time
You’re going to take the highway
Take the highway down
I know that you’ve been mistreated baby
I know you’ve been hurt
So many people now baby
Have treated you like dirt
You’re headed down the wrong road
Going way too fast
If you don’t slow down baby
Honey you’re going to crash
You’re going to take the Highway
Take the highway down
So tired of livin' baby
Too afraid to die
But you gotta keep on tryin'
Though you don’t know why
You better open up your eyes
Start readin' the signs
It only comes from miles away baby
Really loosin' your mind
There’s a whole lot of trouble waitin' for you
Just around the bend
It won’t be long baby
You going to reach your dead end
You’re going to take the highway
Take the highway down
Take the highway
Take the highway down

Take The Highway Down (переклад)

Краще слідкуй за тим, що ти робиш, дитино
Краще стежте за собою
Те, як ти поводишся, малюк
Ви повинні мати свій розум десь в іншому місці
не дивлячись куди ти йдеш
Продовжуйте перетинати лінію
Ви неодмінно втратите контроль, дитино
Це просто питання часу
Ви збираєтеся виїхати на шосе
Спустіться по шосе
Я знаю, що з тобою погано поводилися, дитино
Я знаю, що ви постраждали
Так багато людей тепер, малята
Поводилися з тобою як з брудом
Ви йдете хибним шляхом
Занадто швидко
Якщо ви не сповільнюєте дитину
Любий, ти потрапиш у аварію
Ви збираєтеся виїхати на шосе
Спустіться по шосе
Так втомився від життя дитини
Надто боїться померти
Але ви повинні продовжувати пробувати
Хоча ти не знаєш чому
Краще відкрийте очі
Почніть читати знаки
Воно доходить лише за милі, дитинко
Справді втрачаєш розум
На вас чекає багато неприємностей
Просто за поворотом
Це не буде довго, дитинко
Ви зайдете в глухий кут
Ви збираєтеся виїхати на шосе
Спустіться по шосе
Їдь по шосе
Спустіться по шосе