Переклад тексту пісні I'Ve Got To Love Somebody's Baby - Tommy Castro, Dr. John

I'Ve Got To Love Somebody's Baby (оригінал)

I’ve got to love somebody’s baby
Somebody, somebody, somebody
Sho been lovin' mine
And everybody around me knew it But I was in the dark for such a long time
I’ve got to get me what she’s been givin'
Get myself together and start livin'
I’ve got to hold somebody’s baby
Somebody, somebody, somebody
Sho been holdin' mine
And lately when I try to squeeze her
She says maybe later
Right now I just don’t have the time
I know it ain’t fair, I need a little help
Right now, right now I’m lookin out for number one
Starvin' for some lovin'
I’ve got to get me what she been givin'
Get my stuff together and really start livin'
I know I need a little help
I’m starvin' for some love baby, You know I am Right now, right now, right now
I’m lookin' out, I’m lookin' out for number one
I’ve got to get me, people, you know I do Some of what she been givin', yea
I’m going to get myself together right now
And start livin'
Oh, I’m gonna get somebody
Yea, I’ve got to get me somebody

I'Ve Got To Love Somebody's Baby (переклад)

Я маю любити чиюсь дитину
Хтось, хтось, хтось
Шо любив моє
І всі навколо мене це знали, але я був у темряві так довго
Я повинен отримати те, що вона дає
Зберись і почни жити
Я маю тримати чиюсь дитину
Хтось, хтось, хтось
Шо тримав моє
А останнім часом я намагаюся стиснути її
Каже, може пізніше
Зараз у мене просто немає часу
Я знаю, що це несправедливо, мені потрібна невелика допомога
Прямо зараз, прямо зараз я шукаю номер один
голодувати заради любові
Я маю отримати те, що вона дала
Збери мої речі і почни жити
Я знаю, що мені потрібна невелика допомога
Я голодую за коханою дитиною, ти знаєш, що я просто зараз, зараз, прямо зараз
Я дивлюся, я шукаю номер один
Я маю здобути себе, люди, ви знаєте, що я роблю дещо з того, що вона дає, так
Я збираюся зараз зібратися
І почати жити
О, я знайду когось
Так, я маю когось знайти