Переклад тексту пісні I Feel That Old Feeling Coming On - Tommy Castro, The Legendary Rhythm & Blues Revue

I Feel That Old Feeling Coming On - Tommy Castro, The Legendary Rhythm & Blues Revue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel That Old Feeling Coming On, виконавця - Tommy Castro. Пісня з альбому Command Performance, у жанрі Блюз
Дата випуску: 17.03.2008
Лейбл звукозапису: DELTA GROOVE
Мова пісні: Англійська

I Feel That Old Feeling Coming On

(оригінал)
I, I, I feel, I feel that old feelin' coming on
Well, I feel, I feel that old feelin' coming on
Well, I been so unlucky ever since I was born
Tell me pretty baby, tell me what you goin' do
Well, well, tell me pretty baby, tell me what you goin' do
You goin' keep on runnin', let the woman make a fool of you
I, i, i
I feel, I feel that old feelin' comin' on
I been buked pretty baby
Don’t you know that I’ve been scorned
Well, I’ve been buked pretty baby
Don’t you know that I’ve been scorned
I’ve been talked about just as sure as you’re born
Now count on your fingers till you reach twenty one
Well, just keep on countin' baby, till you reach twenty one
I’ve been so unlucky, I’m my mothers seventh son
Count on your fingers till you reach 21
Well, well, I say keep on countin' baby, till you reach twenty one
I’m so unlucky, I’m my mothers seventh sun
I, i, i, i
I feel, I feel that old feelin' comin' on
I, i, i
I feel, I feel that old feelin' comin' on
(переклад)
Я, я, я відчуваю, відчуваю, що з’являється те старе почуття
Ну, я відчуваю, я відчуваю, що з’являється те старе почуття
Ну, мені так не пощастило відколи я народився
Скажи мені, гарненька, скажи, що ти збираєшся робити
Ну, добре, скажи мені мила, скажи, що ти збираєшся робити
Ти продовжуєш тікати, дозволь жінці зробити з тебе дурня
я, я, я
Я відчуваю, я відчуваю це старе почуття
Мене розібрали гарненька дитина
Хіба ти не знаєш, що мене зневажали
Що ж, мене нахилили, симпатична дитина
Хіба ти не знаєш, що мене зневажали
Про мене говорили так само впевнено, як і ти народився
Тепер порахуйте на пальцях, поки не досягнете двадцяти одного
Ну, просто продовжуй рахувати, дитинко, поки не досягнеш двадцяти одного
Мені так не пощастило, я сьомий син моєї матері
Порахуйте на пальцях, поки не досягнете 21
Ну, добре, я                                         рахувати, дитина, доки не досягне двадцяти одного
Мені так не пощастило, я мами сьоме сонце
Я, я, я, я
Я відчуваю, я відчуваю це старе почуття
я, я, я
Я відчуваю, я відчуваю це старе почуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sho' Enough 1996
Like An Angel 1999
Nobody Loves Me Like My Baby 1997
I'Ve Got To Love Somebody's Baby ft. Dr. John 1999
Right As Rain 1999
I'm Not Broken 2007
High On The Hog 1997
Can't Keep A Good Man Down 2016
Leave This Town 1996
Had Enough 2016
You Only Go Around Once 1997
Kickin' In 1999
Goin' Down South ft. Teresa James 2007
Nasty Habits 2016
You Gotta Do What You Gotta Do 1997
Chairman Of The Board 1999
If I Had A Nickel 1999
I Got To Change 1999
The Girl Can't Help It 2001
Can't You See What You're Doing To Me 1997

Тексти пісень виконавця: Tommy Castro