Переклад тексту пісні Like An Angel - Tommy Castro

Like An Angel (оригінал)

When I was a young man
Not so long ago
I though I knew everything
I’d ever want to know
I didn’t know what love was
I didn’t have a clue
I didn’t know a thing about it Until the day that I met you
'Cause baby like an angel
Sent to me from above
Just like an angel
You showed me how to love
If anybody asked me I would always say
I never needed anybody’s
Help in any way
Sometimes late at night
When I was all alone
I wondered if I’d ever have
Someone for my own
But like an angel
Sent to me from above
Just like an angel
You showed me how to love
Showed me how to love
You must have seen right through me Baby from the start
You know I kept my love hid
Deep inside my heart
'Cause baby like an angel
Sent to me from above
Just like an angel baby
You showed me how to love

Like An Angel (переклад)

Коли я був молодим чоловіком
Не так давно
Я хоча знала все
Я колись хотів би знати
Я не знав, що таке кохання
Я не мав поняття
Я нічого про це не знав До дня, коли познайомився з тобою
Бо дитина як ангел
Надіслано мені згори
Як ангел
Ви показали мені як кохати
Якби мене хтось запитав, я б завжди сказав
Я ніколи нікому не потребував
Допоможіть будь-яким способом
Іноді пізно ввечері
Коли я був сам
Мені було цікаво, чи було б у мене коли-небудь
Хтось для мене
Але як ангел
Надіслано мені згори
Як ангел
Ви показали мені як кохати
Показав мені як любити
Ви, мабуть, бачили мене насквозь Дитино з самого початку
Ви знаєте, що я приховував мою любов
Глибоко в моєму серці
Бо дитина як ангел
Надіслано мені згори
Як дитина-янгол
Ви показали мені як кохати