Переклад тексту пісні Take Me Off The Road - Tommy Castro

Take Me Off The Road (оригінал)

Border to border, coast to coast.
A million miles of motels, you know I slept in most.
Another truck just missed me, I was almost history.
Sometimes I wonder, what I’m doing here.
Hang it up?
Go back home?
Though my heart belongs to you,
This is what I was born to do.
You can take me off the road, Try to save my soul,
Turn in my hotel key, You can take me off the road,
But you can’t take the road off of me.
On the the road,
Or on the run
Everyone thinks I’m out here, just having fun.
Missed so much, I do regret
The time at home I haven’t spent.
The years go passing by
And you still standin' by
Cho
You can take me off the road, Try to save my soul,
Turn in my hotel key
You can take me off the road,
But you can’t take the road off of me.

Take Me Off The Road (переклад)

Від кордону до кордону, від узбережжя до берега.
Мільйони миль мотелів, ви знаєте, що я спав у більшості.
Ще одна вантажівка щойно пропустила мене, я майже став історією.
Іноді я задаюся питанням, що я тут роблю.
Повісити трубку?
Повертайся додому?
Хоч моє серце належить вам,
Це те, для чого я народжений.
Ти можеш зняти мене з дороги, Спробуй врятувати мою душу,
Здайте мій ключ від готелю, ви можете зняти мене з дороги,
Але ти не можеш зняти з мене дорогу.
У дорозі,
Або на бігу
Усі думають, що я тут, просто розважаюся.
Так сильно пропустив, я дуже шкодую
Час вдома, який я не проводив.
Роки минають
А ти все ще стоїш поруч
Чо
Ти можеш зняти мене з дороги, Спробуй врятувати мою душу,
Здайте ключ від готелю
Ти можеш зняти мене з дороги,
Але ти не можеш зняти з мене дорогу.