Переклад тексту пісні I Want To Show You - Tommy Castro

I Want To Show You (оригінал)

But they don’t work like they did before
The look that used to cross your face baby
I don’t see it anymore
I’ve heard it said that talk is cheap
And now I know it’s true
To let you know how I really feel baby
Here’s what I plan to do, oh baby
I want to
(show you)
Show you
(how much)
How much
(I love you)
I love you honey
I got to show you honey
(show you)
Show you
(how much)
Just how much
(I love you)
I love you baby, oh yea
I know you feel we’ve grown apart
I didn’t even see the signs
I don’t know how I could have ever been baby
Ever been so blind
I let our love take a backseat to all those plans of mine
I promise I’ll make it up to you baby
Just give me a little more time, oh baby
I want to show you
(show you)
(how much)
Just how much
(I love you)
I love you baby
I goin' to show you now
(show you)
Baby
(how much)
Just how much
(I love you)
I really love you honey
We’ve got our years together
The best of yours and mine
We’ve got so much to live for
Oh, those ties of mine
(show you)
Oh
(how much)
How much
(I love you)
I love you baby, I’ve got to show you now
(show you)
Baby
(how much)
Just how much
(I love you)
I love you, I love you, I love you, I got to
(show you)
Show you
(how much)
I’ve got to show you
(I love you)
Just how much I really love you baby
(show you)
Show you
(how much)
Just how much
(I love you)
I love you, I love you, I love you, I got to
I want to, I’ve got to, I need you
Show you just how much I love you baby

I Want To Show You (переклад)

Але вони не працюють, як раніше
Вигляд, який колись перекривав ваше обличчя, дитино
Я більше цього не бачу
Я чув, кажучи, що розмови дешеві
І тепер я знаю, що це правда
Щоб ви дізналися, що я насправді відчуваю, дитино
Ось що я планую робити, дитино
Я хочу
(показати тобі)
Показати тобі
(скільки)
Скільки
(Я тебе люблю)
Я люблю тебе любий
Я мушу показати тобі мед
(показати тобі)
Показати тобі
(скільки)
Тільки скільки
(Я тебе люблю)
Я люблю тебе, дитинко, о так
Я знаю, ви відчуваєте, що ми розлучилися
Я навіть не бачив знаків
Я не знаю, як я могла бути дитиною
Колись був таким сліпим
Я дозволив нашій любові відійти на другий план у всіх моїх планах
Я обіцяю, що відшкодую за тобою, дитино
Просто дай мені ще трошки часу, о дитино
Я хочу показати вам
(показати тобі)
(скільки)
Тільки скільки
(Я тебе люблю)
Я люблю тебе, дитинко
Зараз я покажу вам
(показати тобі)
Дитина
(скільки)
Тільки скільки
(Я тебе люблю)
Я справді люблю тебе любий
Ми прожили разом роки
Найкраще твоє і моє
Нам є для чого жити
Ох, ці мої краватки
(показати тобі)
о
(скільки)
Скільки
(Я тебе люблю)
Я кохаю тебе, дитинко, я маю показати тобі зараз
(показати тобі)
Дитина
(скільки)
Тільки скільки
(Я тебе люблю)
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я мусь
(показати тобі)
Показати тобі
(скільки)
Я маю показати вам
(Я тебе люблю)
Як сильно я справді люблю тебе, дитинко
(показати тобі)
Показати тобі
(скільки)
Тільки скільки
(Я тебе люблю)
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я мусь
Я хочу, я повинен, ти мені потрібен
Покажу тобі, як сильно я люблю тебе, дитино