| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Nego, nunca me deixe só!
| «Я ніколи не залишаю мене одного!»
|
| Mas eu fiz de conta que não ouvi:
| Але я зробив вигляд, що не чув:
|
| -Hein?
| -Га?
|
| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
| -Гордий, ти ще в порох обернешся!
|
| Mas eu insisti, dizendo:
| Але я наполягав, кажучи:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein?
| га?
|
| Eu insisto:
| Я наполягаю:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein?
| га?
|
| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Nego, nunca me deixe só!
| «Я ніколи не залишаю мене одного!»
|
| Mas eu fiz de conta que não ouvi:
| Але я зробив вигляд, що не чув:
|
| -Hein?
| -Га?
|
| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
| -Гордий, ти ще в порох обернешся!
|
| Mas eu insisti, dizendo:
| Але я наполягав, кажучи:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein?
| га?
|
| Eu insisto:
| Я наполягаю:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein?
| га?
|
| Ela arrepiou e pulou e gritou:
| Вона здригнулася, підскочила й закричала:
|
| -Este teu — hein? | -Це твій — га? |
| — muleque
| - хлопчик
|
| Já me deu — hein? | Вже дав мені — га? |
| — desgosto
| — відраза
|
| Odioso — hein? | Ненависний — га? |
| — com jeito
| — з манерою
|
| Eu te pego — ui! | Я тебе зловлю — ой! |
| — bem feito
| - молодець
|
| Prá rua — sai! | На вулицю — геть! |
| — sujeito
| - предмет
|
| Que eu não quero mais te ver
| Що я більше не хочу тебе бачити
|
| -Eu dei casa e comida
| — Я дав будинок і їжу
|
| O nego ficou besta
| Учасник переговорів був дурним
|
| Tá querendo explorar
| Ви хочете досліджувати
|
| Quer me judiar
| Хочеш зробити мені боляче
|
| Me desacartar
| відкинь мене
|
| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Nego, nunca me deixe só!
| «Я ніколи не залишаю мене одного!»
|
| Mas eu fiz de conta que não ouvi:
| Але я зробив вигляд, що не чув:
|
| -Hein?
| -Га?
|
| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
| -Гордий, ти ще в порох обернешся!
|
| Mas eu insisti, dizendo:
| Але я наполягав, кажучи:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein?
| га?
|
| Eu insisto:
| Я наполягаю:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein?
| га?
|
| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Nego, nunca me deixe só!
| «Я ніколи не залишаю мене одного!»
|
| Mas eu fiz de conta que não ouvi:
| Але я зробив вигляд, що не чув:
|
| -Hein?
| -Га?
|
| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
| -Гордий, ти ще в порох обернешся!
|
| Mas eu insisti, dizendo:
| Але я наполягав, кажучи:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein?
| га?
|
| Eu insisto:
| Я наполягаю:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein?
| га?
|
| Ela arrepiou e pulou e gritou:
| Вона здригнулася, підскочила й закричала:
|
| -Este teu — hein? | -Це твій — га? |
| — muleque
| - хлопчик
|
| Já me deu — hein? | Вже дав мені — га? |
| — desgosto
| — відраза
|
| Odioso — hein? | Ненависний — га? |
| — com jeito
| — з манерою
|
| Eu te pego — ui! | Я тебе зловлю — ой! |
| — bem feito
| - молодець
|
| Prá rua — sai! | На вулицю — геть! |
| — sujeito
| - предмет
|
| Que eu não quero mais te ver
| Що я більше не хочу тебе бачити
|
| -Eu dei casa e comida
| — Я дав будинок і їжу
|
| O nego ficou besta
| Учасник переговорів був дурним
|
| Tá querendo explorar
| Ви хочете досліджувати
|
| Quer me judiar
| Хочеш зробити мені боляче
|
| Me desacartar
| відкинь мене
|
| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Nego, nunca me deixe só!
| «Я ніколи не залишаю мене одного!»
|
| Mas eu fiz de conta que não ouvi:
| Але я зробив вигляд, що не чув:
|
| -Hein?
| -Га?
|
| Ela disse:
| Вона сказала:
|
| -Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
| -Гордий, ти ще в порох обернешся!
|
| Mas eu insisti, dizendo:
| Але я наполягав, кажучи:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein?
| га?
|
| Eu insisto:
| Я наполягаю:
|
| -Hein? | -Га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |
| Hein? | га? |