Переклад тексту пісні Augusta, Angélica e Consolação - Tom Zé

Augusta, Angélica e Consolação (оригінал)

Augusta, graças a Deus,
graças a Deus,
entre você e a Angélica
eu encontrei a Consolação
que veio olhar por mim
e me deu a mão.
Augusta, que saudade,
você era vaidosa,
que saudade,
e gastava o meu dinheiro,
que saudade,
com roupas importadas
e outras bobagens.
Angélica, que maldade,
você sempre me deu bolo,
que maldade,
e até andava com a roupa,
que maldade,
cheirando a consultório médico,
Angélica.
Quando eu vi que o Largo dos Aflitos
não era bastante largo
ora caber minha aflição,
eu fui morar na Estação da Luz,
porque estava tudo escuro
dentro do meu coração.

Augusta, Angélica e Consolação (переклад)

Августа, слава Богу,
Дякувати Богу,
між вами та Анжелікою
Я знайшов Втіху
який прийшов доглядати за мною
і він подав мені руку.
Августа, я сумую за тобою
ти був марним,
я сумую за тобою
і я витратив свої гроші,
я сумую за тобою
з імпортним одягом
та інші дурниці.
Анжеліка, яке зло!
ти завжди давав мені торт,
яке зло,
і навіть ходив з одягом,
яке зло,
пахне кабінетом лікаря,
Анжеліка.
Коли я побачив Largo dos Aflitos
він був недостатньо широким
тепер відповідай моїй біді,
Я був жити на Станції Світла,
бо все було темно
всередині мого серця.