Переклад тексту пісні The King of Hell - Tom Morello, Tom Morello: The Nightwatchman

The King of Hell (оригінал)

Released from reason
Alive with pain
The actors change
The play’s the same
As he and his ministers conversed
I peeked out from behind the well
And oh how I was surprised to learn
The devil’s not the king of hell
The devil is not the king of hell
The devil is not the king of hell
A violent dance on slippery stones
The line’s gone dead
We’re all alone
The devil is not the king of hell
Smelling victory
The engine hums
Off in the distance
They beat the drums
Amidst the blood and rubble
I looked for souvenirs to sell
And oh how I was surprised to learn
The devil’s not the king of hell
The devil is not the king of hell
The devil is not the king of hell
A violent dance on slippery stones
The line’s gone dead
We’re all alone
The devil is not the king of hell
Black was the mark
Black was the mark
Black was the mark laid on Cain
Black was the list
Black was the list
Black was the list with our names
Black was the mark
Black was the mark
Black was the mark laid on Cain
Black was the list
Black was the list
Black was the list with our names
The devil is not the king of hell
The devil is not the king of hell
A violent dance on slippery stones
The line’s gone dead
We’re all alone
The devil is not the king of hell
Tonight I’m gonna do some things
That I’ve never done before
I’m gonna find out what the screaming’s about
On the other side of that door
So don’t you bother calling
There ain’t nobody home
Sometimes we’ve got to stand together
Sometimes alone
The devil is not the king of hell
The devil is not the king of hell
A violent dance on slippery stones
The line’s gone dead
We’re all alone
The devil is not the king of hell
The devil is not the king of hell
A violent dance on slippery stones
The line’s gone dead
The line’s gone dead
The line’s gone dead
The line’s gone dead
The devil is not the king of hell

(переклад)

Звільнений від розуму
Живий від болю
Актори змінюються
Вистава така сама
Коли він і його міністри розмовляли
Я визирнув із-за колодязя
І як я був здивований, коли дізнався
Диявол не король пекла
Диявол не цар пекла
Диявол не цар пекла
Жорстокий танець на слизькому камінні
Лінія зникла
Ми самі
Диявол не цар пекла
Запах перемоги
Двигун гуде
Вдалині
Били в барабани
Серед крові та уламків
Шукав сувеніри, щоб продати
І як я був здивований, коли дізнався
Диявол не король пекла
Диявол не цар пекла
Диявол не цар пекла
Жорстокий танець на слизькому камінні
Лінія зникла
Ми самі
Диявол не цар пекла
Чорний був ознакою
Чорний був ознакою
Чорний був знак, покладений на Каїна
Чорний був у списку
Чорний був у списку
Чорний був список із нашими іменами
Чорний був ознакою
Чорний був ознакою
Чорний був знак, покладений на Каїна
Чорний був у списку
Чорний був у списку
Чорний був список із нашими іменами
Диявол не цар пекла
Диявол не цар пекла
Жорстокий танець на слизькому камінні
Лінія зникла
Ми самі
Диявол не цар пекла
Сьогодні ввечері я зроблю дещо
Що я ніколи раніше не робив
Я з’ясую, що це за крик
З іншого боку цих дверей
Тому не дзвоніть
Вдома нікого немає
Іноді нам доводиться стояти разом
Іноді на самоті
Диявол не цар пекла
Диявол не цар пекла
Жорстокий танець на слизькому камінні
Лінія зникла
Ми самі
Диявол не цар пекла
Диявол не цар пекла
Жорстокий танець на слизькому камінні
Лінія зникла
Лінія зникла
Лінія зникла
Лінія зникла
Диявол не цар пекла