Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's All That Matters, виконавця - Tom Jones. Пісня з альбому Tender Loving Care, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Mercury Nashville
Мова пісні: Англійська
That's All That Matters(оригінал) |
I know I’m not your first love they’re just a past memory |
But I’m the one who’s got you now and that’s all that matters to me |
I know other arms have held you but I’m not jealous of these |
For mine are the arms that hold you now and that’s all that matters to me |
I came alive when you came along you brought life back to me And don’t care what’s in your past you’re as far as I can see |
I know other lips have kissed you I know you’ve been thrilled and pleased |
But mine are the lips that kiss you now and that’s all that matters to me That’s all that matters to me that’s all that matters to me |
(переклад) |
Я знаю, що я не твоє перше кохання, це лише спогад минулого |
Але я той, у кого ви зараз, і це все, що для мене важливо |
Я знаю, що вас тримали інші руки, але я не заздрю їм |
Бо мої руки тримають тебе зараз, і це все, що для мене важливо |
Я ожив, коли ти прийшов, ти повернув мені життя І байдуже, що у твоєму минулому, наскільки я бачу |
Я знаю, що інші губи цілували тебе, я знаю, що ти був схвильований і задоволений |
Але мої губи зараз цілують тебе, і це все, що важливо для мене, це все, що важливо для мене, це все, що важливо для мене |