Переклад тексту пісні Swedes In Stockholm - Tokyo Police Club

Swedes In Stockholm (оригінал)

You know you should
‘Cause it’s been a while
And every Swede in Stockholm thinks you’re in his right
It’s in my blood
And my guilty smile
In my school of thought we like to try and call it out
I won’t be here for long
I’m leaving in a while
This could be my very last song
But if I’m leaving I am leaving in style
You go out at night, in the witching hour
I don’t drive a car but I run pretty fast
Just like my dad
I don’t wear no seatbelt, someone tore someone else
And every bounty hunter in the world is out to get me
I gotta watch my step, yeah
I won’t be here for long
I’m leaving in a while
This could be my very last song
But if I’m leaving I am leaving in style

Swedes In Stockholm (переклад)

Ви знаєте, що повинні
Тому що минув час
І кожен швед у Стокгольмі вважає, що ви маєте його право
Це в моїй крові
І моя винна посмішка
У мій школі думок ми любимо випробовувати це викликати
Я не забуду тут надовго
Я йду через час
Це може бути моя остання пісня
Але якщо я йду, то йду в стилі
Ви виходите вночі, в годину відьом
Я не керую автомобілем, але бігаю досить швидко
Так само, як мій тато
Я не пристебнувся, хтось порвав когось
І кожен мисливець за головами у світі прагне здобути мене
Я мушу стежити за кроком, так
Я не забуду тут надовго
Я йду через час
Це може бути моя остання пісня
Але якщо я йду, то йду в стилі