Переклад тексту пісні Be Good - Tokyo Police Club

Be Good (оригінал)

It’s been a blast
But we’ve been caught
Packing up your suitcase
Hard day, long face
Get the story right
Get the story right
Get the story down
Waltzing right out of the room
Be good when your parents stay over in June
It’s been alright
But we have fought
Ways of the samurai
Perry thrust, do or die
Not the fighting type
Not the killing kind
Get the story down
Waltzing right out of the room
Be good when your parents stay over in June
I heard the news
I’ll send a card
Cellar door, Friday night
Long johns, hold tight
Put it on a page
Put it on a line
Get the story down
Waltzing right out of the room
Be good when your parents stay over in June

Be Good (переклад)

Це був вибух
Але нас спіймали
Пакуйте валізу
Важкий день, довге обличчя
Розповідайте правильно
Розповідайте правильно
Опустіть історію
Вальсуючи прямо з кімнати
Будь добрим, коли твої батьки залишаться в червні
Все добре
Але ми боролися
Шляхи самурая
Перрі штовхає, дій або помирай
Не бойовий тип
Не вбивчий
Опустіть історію
Вальсуючи прямо з кімнати
Будь добрим, коли твої батьки залишаться в червні
Я чув новину
Я надішлю картку
Двері підвалу, п’ятниця ввечері
Довгі штани, тримайтеся міцно
Розмістіть на сторінці
Поставте це на лінію
Опустіть історію
Вальсуючи прямо з кімнати
Будь добрим, коли твої батьки залишаться в червні