Переклад тексту пісні Breakneck Speed - Tokyo Police Club

Breakneck Speed - Tokyo Police Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breakneck Speed, виконавця - Tokyo Police Club.
Дата випуску: 07.06.2010
Мова пісні: Англійська

Breakneck Speed

(оригінал)
Breakneck speed tying up your hands
Cause you’re landing back on your feet
You know what I mean
Vowel change
I remember when our voices used to sound the same
Now we just translate
Cause I’m still amazed you made it out alive
After what you did
Born on your feet, running
Forest fires underneath your bed
But it’s good to be back
Good to be back
Good to be back
Staring out, I always skip the words
Cause all the pictures are so bright and loud
Better off than now
Cause I’m still amazed you made it out alive
After what you did
Born on your feet, running
Forest fires underneath your bed
Cause it’s good to be back
Good to be back
Super fun
At the movies, drunk and young
Double knots that came undone
But the big bad years are gone
Yeah, the big bad years are done
And gone away
I remember when our voices used to sound the exact same
Now we just translate
Cause I’m still amazed you made it out alive
After what you did
Born on your feet
Running, forest fires underneath your bed
But it’s good to be back
Good to be back
Good to be back
(переклад)
Шалена швидкість зв’язує руки
Тому що ви знову встаєте на ноги
Ти знаєш, що я маю на увазі
Зміна голосних
Пам’ятаю, коли наші голоси звучали однаково
Тепер ми лише перекладаємо
Бо я досі дивуюся, що ти вибрався живим
Після того, що ти зробив
Народжені на ногах, бігаючи
Лісові пожежі під вашим ліжком
Але добре повернутися
Добре повернутися
Добре повернутися
Дивлячись, я завжди пропускаю слова
Тому що всі зображення такі яскраві й гучні
Краще, ніж зараз
Бо я досі дивуюся, що ти вибрався живим
Після того, що ти зробив
Народжені на ногах, бігаючи
Лісові пожежі під вашим ліжком
Тому що добре повернутися
Добре повернутися
Супер весело
У кіно, п’яний і молодий
Подвійні вузли, які розв’язувалися
Але великі погані роки минули
Так, великі погані роки минули
І пішов геть
Пам’ятаю, коли наші голоси звучали однаково
Тепер ми лише перекладаємо
Бо я досі дивуюся, що ти вибрався живим
Після того, що ти зробив
Народжені на ногах
Біг, лісові пожежі під вашим ліжком
Але добре повернутися
Добре повернутися
Добре повернутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Be Good 2007
Bambi 2010
Nature Of The Experiment 2007
Simple Dude 2018
Your English Is Good 2008
Cheer It On 2007
Big Difference 2010
Citizens Of Tomorrow 2007
Wait Up (Boots of Danger) 2010
Shoulders & Arms 2007
In a Cave 2008
If It Works 2007
Gonna Be Ready 2014
Favourite Colour 2010
La Ferrassie 2007
Cut Cut Paste 2007
Tourist ft. Tokyo Police Club 2013
Hercules 2018
End of a Spark 2010
Tessellate 2008

Тексти пісень виконавця: Tokyo Police Club

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
AQTP 2022
Slaap Maar 2006
Hoodie 2024
Medley: Walk On / The Love You Save 2010
COLD VISIONS (OUTRO 2) 2024
Друзьям напишу 1998
On Top of the World 2017
Lost Times ft. Lambert 2021
Friends ft. 4ayem 2023
Dichotomie 2021