Переклад тексту пісні Shoulders & Arms - Tokyo Police Club

Shoulders & Arms (оригінал)

Another stone rolls over
The republic is just one more year older
But way out in the distance
We see your white boots glisten in the sun
We know you’ve come here with a plan
To lift our city out of ruin
Shoulders back and arms at our sides
We sincerely hope you know just what you’re doing
Another stone rolls over
The republic is just one more year older
But way out in the distance
We see you draw your pistols and aim at us
At first we try to reason with you
But you suggest we say our prayers
Shoulder back and arms in the sky
We sincerely hope you live a better life
Cause you
You’re so calm
I don’t know where you are from
You
You’re so young
I don’t care what you’ve done wrong

Shoulders & Arms (переклад)

Ще один камінь перекидається
Республіка лише на рік старша
Але на відстані
Ми бачимо, що ваші білі чоботи блищать на сонці
Ми знаємо, що ви прийшли сюди з планом
Щоб вивести наше місто з руїни
Плечі назад і руки по боках
Ми щиро сподіваємося, що ви знаєте, що робите
Ще один камінь перекидається
Республіка лише на рік старша
Але на відстані
Ми бачимо, як ви витягуєте пістолети й цілиться на нас
Спочатку ми намагаємося порозумітися з вами
Але ви пропонуєте нам промовляти наші молитви
Плечі назад і руки в небі
Ми щиро сподіваємося, що ви живете кращим життям
Викликати вас
Ти такий спокійний
Я не знаю, звідки ви
ви
Ви такі молоді
Мені байдуже, що ви зробили не так