Переклад тексту пісні Sixties Remake - Tokyo Police Club

Sixties Remake - Tokyo Police Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sixties Remake, виконавця - Tokyo Police Club. Пісня з альбому Elephant Shell, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.03.2008
Лейбл звукозапису: Memphis Industries
Мова пісні: Англійська

Sixties Remake

(оригінал)
Classics in the modern age
Sixties remake
Everything you’ve got in spades
Your collarbone, shoulder blades
(Hey!)
Bat your lips
Shut your eyes
(Hey!)
Swing those chains
And start a fight
Cause you’ve got nerve
But we’ve got tapped
Going back in the city hurt
Taking to the streets at night
Home alone, tucked in tight
Everything you’ve got in spades
Your sixties remake
(Hey!)
Bat your lips
Shut your eyes
(Hey!)
Swing those chains
And start a fight
Cause you’ve got nerve
But we’ve got tapped
Going back in the city hurt
It’s how I was
It’s how I tried
I was sixteen for the night
It’s how I was
It’s how I tried
I was sixteen for the night
Cause you’ve got nerve
But we’ve got tapped
Going back in the city, hurt
Cause you’ve got nerve
But we’ve got tapped
Going back in the city, hurt
(переклад)
Класика в сучасну епоху
Рімейк шістдесятих
Усе, що ви маєте, на піку
Ваша ключиця, лопатки
(Гей!)
Бати губи
Закрийте очі
(Гей!)
Розмахуйте цими ланцюгами
І почати бійку
Бо у вас нерви
Але нас прослуховували
Повертатися в місто було боляче
Вихід на вулиці вночі
Сам удома, щільно затиснутий
Усе, що ви маєте, на піку
Ваш рімейк шістдесятих
(Гей!)
Бати губи
Закрийте очі
(Гей!)
Розмахуйте цими ланцюгами
І почати бійку
Бо у вас нерви
Але нас прослуховували
Повертатися в місто було боляче
Ось як я був
Ось як я пробував
Мені за ніч було шістнадцять
Ось як я був
Ось як я пробував
Мені за ніч було шістнадцять
Бо у вас нерви
Але нас прослуховували
Повертаючись у місто, боляче
Бо у вас нерви
Але нас прослуховували
Повертаючись у місто, боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Be Good 2007
Bambi 2010
Nature Of The Experiment 2007
Breakneck Speed 2010
Simple Dude 2018
Your English Is Good 2008
Cheer It On 2007
Big Difference 2010
Citizens Of Tomorrow 2007
Wait Up (Boots of Danger) 2010
Shoulders & Arms 2007
In a Cave 2008
If It Works 2007
Gonna Be Ready 2014
Favourite Colour 2010
La Ferrassie 2007
Cut Cut Paste 2007
Tourist ft. Tokyo Police Club 2013
Hercules 2018
End of a Spark 2010

Тексти пісень виконавця: Tokyo Police Club