Переклад тексту пісні О чем я - ТОКИО

О чем я (оригінал)

День пролетел, как всегда ни о чем, одно и тоже
Я понял сегодня всё, мурашки бегут по коже
Небо смеётся, в кривом зеркале солнце, в лужах грязи,
А я на связи, мой друг, я на связи.
И если ты понимаешь…
Припев:
О чём я не волнуйся
Всё будет в порядке
Мы чувствуем здесь любовь.
Потому что наше время
Наступает на пятки
Я знаю, ты понимаешь.
О чём я…
Всё может быть, если сердце открыть как можно шире
Надеяться и любить, и верить в мечту о новом мире
Что остаётся, когда вдруг перевернётся всё и сразу
Быть на связи, мой друг, быть на связи.
Припев.

О чем я (переклад)

День пролетів, як завжди ні про що, одне і теж
Я зрозумів сьогодні все, мурашки біжать по шкірі
Небо сміється, в кривому дзеркалі сонце, в калюжах бруду,
А я на зв'язку, мій друже, я на зв'язку.
І якщо ти розумієш…
Приспів:
Про що я не хвилюйся
Все буде в порядку
Ми відчуваємо тут кохання.
Тому що наш час
Настає на п'ятки
Я знаю, ти розумієш.
Про що я…
Все може бути, якщо серце відкрити якнайширше
Сподіватися і любити, і вірити в мрію про новий світ
Що залишається, коли раптом перевернеться все і відразу
Бути на зв'язку, мій друже, бути на зв'язку.
Приспів.