Переклад тексту пісні Ледокол Надежда - ТОКИО

Ледокол Надежда - ТОКИО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ледокол Надежда, виконавця - ТОКИО. Пісня з альбому Выбираю любовь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 07.04.2009
Лейбл звукозапису: Ярослав Малый
Мова пісні: Російська мова

Ледокол Надежда

(оригінал)
Ледокол Надежда несёт меня по призрачным волнам
Высоко и нежно, а вокруг ревёт холодный океан
Ледокол Надежда оставляя берег продолжает путь
От вершины прежней до глубин, в которых можно утонуть.
Моя земля, ты не забыта
Я мечтаю о тебе, я вижу красоту твою среди сиянии льдов
Моя слеза, моя молитва
Больше нету ничего, лишь света твоего мерцание сквозь гул снегов.
Ледокол Надежда нашёл меня среди ночных дорог
Это где-то между тем что понял и что понять не мог
Ледокол Надежда ветыр воют вслед с пути сбивая зря
Потому что вечно, то во что теперь так свято верю я.
(переклад)
Криголам Надія несе мене по примарних хвилях
Високо і ніжно, а навколо реве холодний океан
Криголам Надія залишаючи берег продовжує шлях
Від вершини колишньої до глибин, у яких можна потонути.
Моя земля, ти не забута
Я мрію про тебе, я бачу красу твою серед сяйво льодів
Моя сльоза, моя молитва
Більше немає нічого, тільки світла твого мерехтіння крізь гуркіт снігів.
Криголам Надія знайшов мене серед нічних доріг
Це десь тим часом що зрозумів і що зрозуміти не міг
Криголам Надія вітер виють услід з шляху збиваючи дарма
Тому що вічно, то тепер так свято вірю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кто я без тебя 2006
Я тебя люблю 2013
Когда ты плачешь 2006
Помоги мне 1994
Сломанные цветы 2013
Если да 2006
Ты все знаешь 2009
Не могу насмотреться 2013
Я так люблю 2009
Ницца 2013
С тобой и без тебя 2009
Догоним 2009
Сердце 1994
Глубина 2006
Индира Ганди 2006
Снег 1994
Беги любовь 2006
Звезда 1994
Мой мир 2006
Верю я 2009

Тексти пісень виконавця: ТОКИО