Переклад тексту пісні Помоги мне - ТОКИО

Помоги мне - ТОКИО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Помоги мне, виконавця - ТОКИО. Пісня з альбому Tokio, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 20.11.1994
Лейбл звукозапису: Ярослав Малый
Мова пісні: Російська мова

Помоги мне

(оригінал)
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Море улыбок и море желаний
Времени нет и нет расстояний
Воздух вокруг ни на что не похожий
Нет ни машин не случайных прохожих
Есть только ты и я
Когда ты плачешь
Помоги мне я не знаю что мне делать
Может в птицу превратиться и улететь
Когда ты плачешь
Помоги мне я не знаю что мне делать
Может в птицу превратиться и улететь
Помоги мне, помоги мне, помоги мне
Помоги мне, помоги мне, помоги мне
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Там где я был или там где я буду
Я никогда о тебе не забуду
Это любовь или мне это снится
Солнце встает и обратно садится
В наших с тобой глазах
Когда ты плачешь
Помоги мне я не знаю что мне делать
Может в птицу превратиться и улететь
Когда ты плачешь
Помоги мне я не знаю что мне делать
Может в птицу превратиться и улететь
Помоги мне, помоги мне, помоги мне
Помоги мне, помоги мне, помоги мне
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Море улыбок и море желаний
Времени нет и нет расстояний
Воздух вокруг ни на что не похожий
Нет ни машин не случайных прохожих
Есть только ты и я
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Есть только ты и я
В городе пахнет только тобою
Низ живота наполняет любовью
Есть только ты и я
(переклад)
У місті пахне тільки тобою
Низ живота наповнює коханням
Море посмішок і море бажань
Часу немає і немає відстаней
Повітря навколо ні на що не схоже
Немає ні машин не випадкових перехожих
Є тільки ти та я
Коли ти плачеш
Допоможи мені я не знаю що мені робити
Може в птах перетворитися і летіти
Коли ти плачеш
Допоможи мені я не знаю що мені робити
Може в птах перетворитися і летіти
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
У місті пахне тільки тобою
Низ живота наповнює коханням
Там де я був або там де я буду
Я ніколи про тебе не забуду
Це кохання чи мені це сниться
Сонце встає і обернено сідає
У наших з очима
Коли ти плачеш
Допоможи мені я не знаю що мені робити
Може в птах перетворитися і летіти
Коли ти плачеш
Допоможи мені я не знаю що мені робити
Може в птах перетворитися і летіти
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
У місті пахне тільки тобою
Низ живота наповнює коханням
Море посмішок і море бажань
Часу немає і немає відстаней
Повітря навколо ні на що не схоже
Немає ні машин не випадкових перехожих
Є тільки ти та я
У місті пахне тільки тобою
Низ живота наповнює коханням
Є тільки ти та я
У місті пахне тільки тобою
Низ живота наповнює коханням
Є тільки ти та я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Pomogi Mne


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кто я без тебя 2006
Я тебя люблю 2013
Когда ты плачешь 2006
Сломанные цветы 2013
Если да 2006
Ты все знаешь 2009
Не могу насмотреться 2013
Я так люблю 2009
Ницца 2013
С тобой и без тебя 2009
Догоним 2009
Сердце 1994
Глубина 2006
Индира Ганди 2006
Снег 1994
Беги любовь 2006
Ледокол Надежда 2009
Звезда 1994
Мой мир 2006
Верю я 2009

Тексти пісень виконавця: ТОКИО