Переклад тексту пісні Кого ты сделаешь мною - ТОКИО

Кого ты сделаешь мною - ТОКИО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кого ты сделаешь мною, виконавця - ТОКИО. Пісня з альбому Puls 200, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.03.2006
Лейбл звукозапису: Ярослав Малый
Мова пісні: Російська мова

Кого ты сделаешь мною

(оригінал)
Я — лето в теплых глазах Твоих,
Я — запах цветов в том, чем ты дышишь,
Я — ускоренный ритм в сердце Твоем,
Я — смысл в словах, которые Ты слышишь.
Я — солнечный свет отраженный Тобою,
Я верю в любовь, наслаждаясь любовью.
Я тот, кого нет между мной и Тобою.
Я — капля воды океана и моря.
Я виден как дух на ладонях Твоих,
Я — тайна раскрытая только Тобою.
Я — вход в новый выход открытый мне вдруг,
Я тот, кого Ты сделаешь мною.
(переклад)
Я — літо в теплих очах Твоїх,
Я— запах квітів у тому, чим ти дихаєш,
Я—прискорений ритм у серці Твоєму,
Я — сенс у словах, які Ти чуєш.
Я— сонячне світло відбите Тобою,
Я вірю в любов, насолоджуючись любов'ю.
Я той, кого немає між мною і Тобою.
Я - крапля води океану і моря.
Я видний як дух на долонях Твоїх,
Я— таємниця розкрита тільки Тобою.
Я — вхід у новий вихід відкритий мені раптом,
Я той, кого Ти зробиш мною.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Whom You Will Make Me


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кто я без тебя 2006
Я тебя люблю 2013
Когда ты плачешь 2006
Помоги мне 1994
Сломанные цветы 2013
Если да 2006
Ты все знаешь 2009
Не могу насмотреться 2013
Я так люблю 2009
Ницца 2013
С тобой и без тебя 2009
Догоним 2009
Сердце 1994
Глубина 2006
Индира Ганди 2006
Снег 1994
Беги любовь 2006
Ледокол Надежда 2009
Звезда 1994
Мой мир 2006

Тексти пісень виконавця: ТОКИО