Переклад тексту пісні Phantomrider - Tokio Hotel

Phantomrider - Tokio Hotel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phantomrider, виконавця - Tokio Hotel.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

Phantomrider

(оригінал)
Gas and blood
Is all I’ve got
In you I trust
The final exits
Passing by
The wheels run free
Under me
It’s you I feel
A million sparks are falling down
I turn the wheel around
Kiss me goodbye
Into the light
Like a phantom rider
I’m dying tonight
So dark and cold
I drive alone
Like a phantom rider
Can’t make it all on my own
Promises
I scratched so deep
In your empty seat
The sky is turning upside down
I turn the wheel around
I don’t know your name
But still believe
Now it’s the time
For you and me
Time for you and me
Now I’m here
No more fears
Angel, don’t you cry
I’ll meet you on the other side
Goodbye
Into the light
Like a phantom rider
I’m dying tonight
So dark and cold
I drive alone
Like a phantom rider
Can’t make it all on my own
Hey!
I’m here with you
I am here, here
Leave me alone
Phantom rider
Always die on their own
(переклад)
Газ і кров
Це все, що у мене є
Я довіряю вам
Остаточні виходи
Повз
Колеса ходять вільно
Піді мною
Я відчуваю тебе
Мільйон іскор падає
Я повертаю кермо
Поцілуй мене на прощання
На світло
Як фантомний вершник
Я вмираю сьогодні вночі
Так темно й холодно
Я їду один
Як фантомний вершник
Не можу зробити все самостійно
Обіцянки
Я так глибоко подряпав
На своєму вільному місці
Небо перевертається догори дном
Я повертаю кермо
Я не знаю вашого імені
Але все одно вірити
Тепер настав час
Для вас і мене
Час для тебе і мене
Тепер я тут
Більше ніяких страхів
Ангеле, не плач
Я зустріну вас з іншого боку
До побачення
На світло
Як фантомний вершник
Я вмираю сьогодні вночі
Так темно й холодно
Я їду один
Як фантомний вершник
Не можу зробити все самостійно
Гей!
я тут з тобою
Я тут, тут
Залиште мене в спокої
Фантомний вершник
Завжди вмирають самі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Who Loves You Back 2014
Monsoon 2009
Girl Got A Gun 2014
Durch den Monsun 2009
Ich Bin Nicht Ich 2005
Schrei 2004
Übers Ende der Welt 2009
Rette Mich 2009
Feel It All 2014
The Heart Get No Sleep 2014
1000 Meere 2009
Automatic 2009
Dancing In The Dark 2014
Ready, Set, Go! 2009
Chateau 2019
Darkside Of The Sun 2009
We Found Us 2014
Don't Jump 2009
Scream 2009
Stormy Weather 2014

Тексти пісень виконавця: Tokio Hotel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du 2017
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996