| Menschen suchen Menschen (оригінал) | Menschen suchen Menschen (переклад) |
|---|---|
| Im Traum | Уві сні |
| Im All | В космосі |
| Im Sturm | У шторм |
| Im freien Fall | У вільному падінні |
| Aus Hass | З ненависті |
| Aus Not | через необхідність |
| Aus Liebe | З любові |
| Bis zum Tod | До смерті |
| Du suchst nach mir | ти мене шукаєш |
| Ich such nach dir | я шукаю тебе |
| Menschen suchen Menschen | люди шукають людей |
| Jeder sucht für sich allein | Кожен шукає себе |
| Menschen brauchen Menschen | людям потрібні люди |
| Wir wollen nicht alleine sein | Ми не хочемо бути самотніми |
| Menschen suchen Menschen | люди шукають людей |
| Irgendwo suchst du nach mir | Десь ти мене шукаєш |
| 6 Milliarden Menschen | 6 мільярдів людей |
| Wie krieg' ich Kontakt zu dir | Як мені з вами зв'язатися |
| Im Rausch | У нетверезому стані |
| Im Netz | У мережі |
| Im Film | У фільмі |
| Im hier und jetzt | Тут і зараз |
| Für mich | Для мене |
| Für's Herz | Для серця |
| Für's Leben | Для життя |
| Ich fühl mich leer | я відчуваю себе порожнім |
| Du suchst in mir | ти шукаєш в мені |
| Ich such in dir | Я шукаю в тобі |
| Menschen suchen Menschen | люди шукають людей |
| Jeder sucht für sich allein | Кожен шукає себе |
| Menschen brauchen Menschen | людям потрібні люди |
| Wir wollen nicht alleine sein | Ми не хочемо бути самотніми |
| Menschen suchen Menschen | люди шукають людей |
| Irgendwo suchst du nach mir | Десь ти мене шукаєш |
| 6 Milliarden Menschen | 6 мільярдів людей |
| Wie krieg' ich Kontakt zu dir | Як мені з вами зв'язатися |
| Wie find ich zu dir | Як тебе знайти |
| Findest du zu mir | Ти знайдеш мене? |
| Wie find ich zu dir | Як тебе знайти |
| Findest du zu mir | Ти знайдеш мене? |
| Such mich | шукай мене |
| Such mich | шукай мене |
| Such mich | шукай мене |
| Such dich | знайти вас |
| Menschen suchen Menschen | люди шукають людей |
| Jeder sucht für sich allein | Кожен шукає себе |
| Menschen brauchen Menschen | людям потрібні люди |
| Wir wollen nicht alleine sein | Ми не хочемо бути самотніми |
| Menschen suchen Menschen | люди шукають людей |
| Irgendwo suchst du nach mir | Десь ти мене шукаєш |
| 6 Milliarden Menschen | 6 мільярдів людей |
| Wie krieg' ich Kontakt zu dir | Як мені з вами зв'язатися |
| Wie find ich zu dir | Як тебе знайти |
| Findest du zu mir | Ти знайдеш мене? |
| Wie find ich zu dir | Як тебе знайти |
| Wie krieg' ich Kontakt zu dir | Як мені з вами зв'язатися |
Переклад тексту пісні Menschen suchen Menschen - Tokio Hotel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Menschen suchen Menschen , виконавця -Tokio Hotel
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 |