Переклад тексту пісні Love & Death - Tokio Hotel

Love & Death - Tokio Hotel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love & Death , виконавця -Tokio Hotel
Пісня з альбому: Humanoid
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hoffmann

Виберіть якою мовою перекладати:

Love & Death (оригінал)Love & Death (переклад)
I can give you.Я можу дати вам.
You can give me.Ви можете дати мені.
Something. Щось.
Everything.Все.
You are with me.Ви зі мною.
I am with you.Я з вами.
Always. Завжди.
Join me in! Приєднуйтесь до мене!
Chorus: Love and death, love and death. Приспів: Любов і смерть, любов і смерть.
Don’t you mess, don’t you mess. Не метушись, не міняйся.
With my heart! З моїм серцем!
Love and death, love and death. Любов і смерть, любов і смерть.
Don’t you mess, Don’t you mess. Не метушись, не метушись.
With my heart! З моїм серцем!
With my heart! З моїм серцем!
With my heart! З моїм серцем!
Fragile pieces.Крихкі шматочки.
Don’t regret the.Не шкодуйте про.
Sorrows. Печаль.
That we see.Що ми бачимо.
Take it with us.Візьміть з нами.
Step into Увійдіть
Tomorrow. Завтра.
Join me in! Приєднуйтесь до мене!
Love and death, love and death. Любов і смерть, любов і смерть.
Don’t you mess, don’t you mess. Не метушись, не міняйся.
With my heart! З моїм серцем!
Love and death, love and death. Любов і смерть, любов і смерть.
Don’t you mess, Don’t you mess. Не метушись, не метушись.
With my heart! З моїм серцем!
With my heart! З моїм серцем!
With my heart! З моїм серцем!
Bridge: All the pain that we’ve been through. Брідж: Весь біль, який ми пережили.
I’ve been dying, to save you. Я вмираю, щоб врятувати тебе.
Feel the blood in my veins flow. Відчуй, як кров у моїх венах тече.
I’ve been dying to save you! Я вмираю, щоб врятувати вас!
Love, am I watchin' you swim? Любий, я  дивлюся, як ти плаваєш?
Or just seein' you drown? Або просто бачиш, як ти тонеш?
Is it tragedy or comedy? Це трагедія чи комедія?
With my heart! З моїм серцем!
With my heart! З моїм серцем!
Chorus: Love and death, love and death. Приспів: Любов і смерть, любов і смерть.
Don’t you mess, don’t you mess. Не метушись, не міняйся.
With my heart! З моїм серцем!
Love and death, love and death. Любов і смерть, любов і смерть.
Don’t you mess, Don’t you mess. Не метушись, не метушись.
With my heart! З моїм серцем!
Love! Любов!
Death! Смерть!
Love! Любов!
Death!Смерть!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: