Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hilf mir fliegen, виконавця - Tokio Hotel. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Німецька
Hilf mir fliegen(оригінал) |
| Ich bin hier irgendwo gelandet |
| Kann nicht mehr sagen wer ich bin |
| Hab die Erinnerung verloren |
| Die Bilder geben keinen Sinn |
| Bring mich zurück, bring mich nach Haus |
| Ich schaff’s nicht allein hier raus |
| Komm und hilf mir fliegen |
| Leih mir deine Flügel |
| Ich tausch sie gegen die Welt |
| Gegen alles was mich hält |
| Ich tausch sie heute Nacht |
| Gegen alles was ich hab |
| Erzähl mir alle Lügen |
| Mach es so dass ich es glaub |
| Sonst krieg ich keine Luft mehr |
| Und diese Stille macht mich taub |
| Nur graue Mauern und kein Licht |
| Alles hier ist ohne mich |
| Komm und hilf mir fliegen |
| Leih mir deine Flügel |
| Ich tausch sie gegen die Welt |
| Gegen alles was mich hält |
| Ich tausch sie heute Nacht |
| Ich find mich hier nicht wieder |
| Erkenn mich selbst nicht mehr |
| Komm und zieh mich raus hier |
| Ich gib alles dafür her |
| Ich hab Fernweh |
| Ich will zurück |
| Entfern mich immer weiter |
| Mit jedem Augenblick |
| Ich bin hier irgendwo gelandet |
| Komm und hilf mir fliegen |
| Leih mir deine Flügel |
| Ich tausch sie gegen die Welt |
| Gegen alles was mich hält |
| Ich tausch sie heute Nacht |
| Komm und hilf mir fliegen |
| Leih mir deine Flügel |
| Ich tausch sie gegen die Welt |
| Gegen alles was mich hält |
| Ich tausch sie heute Nacht |
| Gegen alles was ich hab |
| Gegen alles was ich hab |
| (переклад) |
| Я десь опинився тут |
| Я більше не можу сказати, хто я |
| втратив пам'ять |
| Картинки не мають сенсу |
| Забери мене, відвези додому |
| Я не можу вибратися звідси сама |
| Прийди і допоможи мені літати |
| позичи мені свої крила |
| Я міняю їх на весь світ |
| Проти всього, що тримає мене |
| Я поміняю їх сьогодні ввечері |
| Проти всього, що маю |
| розкажи мені всю брехню |
| Зробіть так, щоб я в це вірив |
| Інакше я більше не можу дихати |
| І ця тиша робить мене глухим |
| Тільки сірі стіни і без світла |
| Тут все без мене |
| Прийди і допоможи мені літати |
| позичи мені свої крила |
| Я міняю їх на весь світ |
| Проти всього, що тримає мене |
| Я поміняю їх сьогодні ввечері |
| Я більше не знаходжу себе тут |
| Більше себе не впізнаю |
| Іди і витягни мене звідси |
| Я все віддам за це |
| У мене є бажання подорожей |
| я хочу повернутися |
| продовжуйте видаляти мене |
| З кожною миттю |
| Я десь опинився тут |
| Прийди і допоможи мені літати |
| позичи мені свої крила |
| Я міняю їх на весь світ |
| Проти всього, що тримає мене |
| Я поміняю їх сьогодні ввечері |
| Прийди і допоможи мені літати |
| позичи мені свої крила |
| Я міняю їх на весь світ |
| Проти всього, що тримає мене |
| Я поміняю їх сьогодні ввечері |
| Проти всього, що маю |
| Проти всього, що маю |