Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Für immer jetzt, виконавця - Tokio Hotel. Пісня з альбому Best Of, у жанрі АльтернативаДата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Hoffmann
Мова пісні: Німецька
Für immer jetzt(оригінал) |
| Ich sehe dich weinen, |
| Und keiner wischt die Tränen weg, |
| Ich hör dich schreien, |
| Weil die Stille dich erstickt. |
| Ich fühl dein Herz, |
| Es ist einsam so wie du, |
| Lass dich fallen, |
| Mach die Augen zu. |
| Hey |
| Die Welt hält für dich an, |
| Hey |
| Hier in meinem Arm. |
| Für immer jetzt, |
| Für immer jetzt. |
| Wenn du suchst, |
| Und dich selbst dabei verlierst, |
| Dann find ich dich, |
| Und hol dich zu mir. |
| Hey |
| Die Welt hält für dich an, |
| Hey |
| Hier in meinem Arm. |
| Für einen Tag, |
| Für eine Nacht, |
| Für einen Moment, |
| In dem du lachst, |
| Wir durchbrechen die Zeit, |
| Gegen jedes Gesetz, |
| Für immer du und ich, |
| Für immer jetzt. |
| Wir setzen unsere Scherben zusammen, |
| Wir sind Eins wie Yin und Yang. |
| Fühlst du mich, |
| Wenn du atmest, |
| Fühlst du mich, |
| Wenn niemand da ist. |
| Fühlst du mich, |
| Wenn du atmest, |
| Fühlst du mich, |
| Hier in meinem Arm. |
| Für einen Tag, |
| Für eine Nacht, |
| Für einen Moment, |
| In dem du lachst, |
| Wir durchbrechen die Zeit, |
| Gegen jedes Gesetz, |
| Für immer du und ich, |
| Für immer jetzt. |
| Wir setzen unsere Scherben zusammen |
| Wir sind Eins wie Yin und Yang |
| Wir setzen unsere Scherben zusammen |
| Wir sind Eins wie Yin und Yang |
| (переклад) |
| Я бачу, ти плачеш |
| І ніхто не витирає сліз |
| Я чую, як ти кричиш |
| Бо тиша душить тебе. |
| Я відчуваю твоє серце |
| Це так самотньо, як ти |
| Відпусти, |
| Закрий очі. |
| привіт |
| світ зупиняється для тебе |
| привіт |
| Тут у мене на руках. |
| Тепер назавжди, |
| Тепер назавжди. |
| якщо шукати |
| І втратити себе в процесі |
| Тоді я знайду тебе |
| І відвези тебе до мене |
| привіт |
| світ зупиняється для тебе |
| привіт |
| Тут у мене на руках. |
| на день, |
| на ніч, |
| На хвилинку, |
| в якому ти смієшся |
| ми ламаємо час |
| проти кожного закону |
| Назавжди ти і я, |
| Тепер назавжди. |
| Складаємо наші шматочки разом |
| Ми єдині, як інь і ян. |
| ти мене відчуваєш? |
| коли ти дихаєш |
| ти мене відчуваєш? |
| Коли нікого немає. |
| ти мене відчуваєш? |
| коли ти дихаєш |
| ти мене відчуваєш? |
| Тут у мене на руках. |
| на день, |
| на ніч, |
| На хвилинку, |
| в якому ти смієшся |
| ми ламаємо час |
| проти кожного закону |
| Назавжди ти і я, |
| Тепер назавжди. |
| Складаємо наші шматочки разом |
| Ми єдині, як інь і ян |
| Складаємо наші шматочки разом |
| Ми єдині, як інь і ян |