Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні By Your Side, виконавця - Tokio Hotel. Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська
By Your Side(оригінал) |
| None knows how you feel |
| None there you’d like to see |
| The day was dark and full of pain |
| You write help with your own blood |
| Cause hope is all you’ve got |
| You open up your eyes |
| But nothing’s changed |
| I don’t want to because you trouble |
| Don’t want to stay too long |
| I just came here to say to you |
| Turn around, I am here |
| If you want it’s me you’ll see |
| Doesn’t count, far or near |
| I can hold you when you reach for me |
| Your life is meaningless |
| Your diary full of trash |
| It’s so hard to get along with empty hands |
| You’re looking for the rainbow |
| But it died not long ago |
| It tried to shine just for you |
| Until the end |
| I don’t want to because you trouble |
| Don’t want to stay too long |
| I just came here to say to you |
| I am by your side |
| Just for a little while |
| Turn around, I am here |
| If you want it’s me you’ll see |
| Doesn’t count, far or near |
| I can hold you when you reach for me |
| If the world makes you confused |
| And your senses you seem to lose |
| If the storm doesn’t want to diffuse |
| And you just don’t know what to do |
| Look around, I am here |
| Doesn’t count far or near |
| I am by your side |
| Just for a little while |
| Turn around |
| Turn around, I am here |
| Turn around |
| Doesn’t count, far or near |
| Turn around |
| If you want it’s me you’ll see |
| Turn around |
| I can hold you when you reach for me |
| Turn around, I am here |
| Doesn’t count, far or near |
| I am by your side |
| Just for a little while |
| We’ll make it if we try |
| (переклад) |
| Ніхто не знає, що ти відчуваєш |
| Жодного, який ви хотіли б побачити |
| День був темний і сповнений болю |
| Ти пишеш довідку власною кров'ю |
| Бо надія — це все, що у вас є |
| Ви відкриваєте очі |
| Але нічого не змінилося |
| Я не хочу завдавати вам проблеми |
| Не хочу залишатися занадто довго |
| Я просто прийшов сюди, щоб сказати вам |
| Обернись, я тут |
| Якщо ви хочете, це я, ви побачите |
| Не враховується, далеко чи близько |
| Я можу обійняти тебе, коли ти потягнешся до мене |
| Ваше життя не має сенсу |
| Ваш щоденник повний сміття |
| Так важко жити з порожніми руками |
| Ви шукаєте веселку |
| Але воно не так давно померло |
| Він намагався сяяти лише для вас |
| До кінця |
| Я не хочу завдавати вам проблеми |
| Не хочу залишатися занадто довго |
| Я просто прийшов сюди, щоб сказати вам |
| Я поруч із тобою |
| Ненадовго |
| Обернись, я тут |
| Якщо ви хочете, це я, ви побачите |
| Не враховується, далеко чи близько |
| Я можу обійняти тебе, коли ти потягнешся до мене |
| Якщо світ збиває вас із пантелику |
| І ваші почуття ви, здається, втрачаєте |
| Якщо буря не хоче розійтися |
| І ви просто не знаєте, що робити |
| Подивіться навколо, я тут |
| Не враховується далеко чи близько |
| Я поруч із тобою |
| Ненадовго |
| Обернись |
| Обернись, я тут |
| Обернись |
| Не враховується, далеко чи близько |
| Обернись |
| Якщо ви хочете, це я, ви побачите |
| Обернись |
| Я можу обійняти тебе, коли ти потягнешся до мене |
| Обернись, я тут |
| Не враховується, далеко чи близько |
| Я поруч із тобою |
| Ненадовго |
| Ми впораємося, якщо спробуємо |