Переклад тексту пісні Alien - Tokio Hotel

Alien - Tokio Hotel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alien, виконавця - Tokio Hotel. Пісня з альбому Humanoid, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Hoffmann
Мова пісні: Англійська

Alien

(оригінал)
I feel lost in myself
There’s an alien in me Who are you, who am I?
Blood is all I see
The words in the mirror
Are making me shiver?
Save me with your love tonight
Come and bring me back to life
Alien …
I lay down on the edge
Feel my whole life on rewind
See your face in the crowd
A million times
I’m drowning I’m falling
I hear myself calling
Save me with your love tonight
Come and bring me back to life
Save me with your light tonight
You can make the darkness shine
Come and kill the dream gone bad
Alien to love
Come and wake me from the dead
Alien to love
Need your love
Need your love
Save me with your love tonight
Come and bring me back to life
Save me with your light tonight
You can make the darkness shine
Come and kill the dream gone bad
Alien to love
Come and wake me from the dead
Alien to love
Need your love
(переклад)
Я почуваюся втраченим в собі
У мені інопланетянин Хто ти, хто я?
Кров – це все, що я бачу
Слова в дзеркалі
Мене тремтить?
Врятуй мене своєю любов’ю сьогодні ввечері
Приходь і поверни мене до життя
Інопланетянин…
Я ліг на край
Відчуй усе моє життя при перемотуванні назад
Побачте своє обличчя в натовпі
Мільйон разів
Тону я падаю
Я чую, як дзвоню
Врятуй мене своєю любов’ю сьогодні ввечері
Приходь і поверни мене до життя
Врятуй мене своїм світлом сьогодні ввечері
Ви можете зробити так, щоб темрява сяяла
Прийдіть і вбийте зіпсовану мрію
Чужий коханню
Прийди і розбуди мене з мертвих
Чужий коханню
Потрібна твоя любов
Потрібна твоя любов
Врятуй мене своєю любов’ю сьогодні ввечері
Приходь і поверни мене до життя
Врятуй мене своїм світлом сьогодні ввечері
Ви можете зробити так, щоб темрява сяяла
Прийдіть і вбийте зіпсовану мрію
Чужий коханню
Прийди і розбуди мене з мертвих
Чужий коханню
Потрібна твоя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Who Loves You Back 2014
Monsoon 2009
Girl Got A Gun 2014
Durch den Monsun 2009
Ich Bin Nicht Ich 2005
Schrei 2004
Übers Ende der Welt 2009
Rette Mich 2009
Feel It All 2014
The Heart Get No Sleep 2014
1000 Meere 2009
Automatic 2009
Dancing In The Dark 2014
Ready, Set, Go! 2009
Chateau 2019
Darkside Of The Sun 2009
We Found Us 2014
Don't Jump 2009
Scream 2009
Stormy Weather 2014

Тексти пісень виконавця: Tokio Hotel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bird ft. Hash Swan 2019