Переклад тексту пісні Tin Foil Hat - Todd Rundgren, Donald Fagen

Tin Foil Hat (оригінал)

He’s coming down the escalator
With a girl from east of here
He wants to make the country greater
We’ve got nothing left to fear
Because the man in the tin foil hat
Is sitting on the throne tonight
It kinda feels like a coup d’etat
But it’s gonna be great, tremendous, amazing and all that
'Cause the man in the tin foil hat
Is tweeting like a teenage girl
He puts the Pluto in plutocrat
But it’s gonna be a huge huge huge new world
He hasn’t got the time for losers
Unless they do as he commands
He’s writing checks to his accusers
With those tiny little hands
Because the man in the tin foil hat
Is sitting on the throne tonight
It kinda feels like a coup d’etat
But it’s gonna be a huge huge huge new world
'Cause the man in the tin foil hat
Is gonna drain the swamp tonight
And fill it up with alternative facts
And it’s gonna be great, tremendous, amazing and all that
'Cause the man in the tin foil hat
(He's coming down the escalator)
Is tweeting like a teenage girl
(With a girl from east of here)
He puts the Pluto in plutocrat
(He wants to make the country greater)
Huge huge huge new world
(We've got nothing left to fear)
Because the man in the tin foil hat
(He hasn’t got the time for losers)
Is sitting on the throne tonight
(Unless they do as he commands)
It kinda feels like a coup d’etat
(He's writing checks to his accusers)
And it’s gonna be great, tremendous, amazing and all that

Tin Foil Hat (переклад)

Він спускається по ескалатору
З дівчиною зі сходу звідси
Він хоче зробити країну більшою
Нам нема чого боятися
Тому що чоловік у капелюсі з фольги
Сьогодні ввечері сидить на троні
Це схоже на державний переворот
Але це буде чудово, приголомшливо, дивовижно тощо
Тому що чоловік у капелюсі з фольги
Твітить, як дівчинка-підліток
Він вставляє Плутон у плутократ
Але це буде величезний, величезний новий світ
Він не має часу для невдах
Якщо вони не зроблять, як він накаже
Він виписує чеки своїм обвинувачам
Цими маленькими ручками
Тому що чоловік у капелюсі з фольги
Сьогодні ввечері сидить на троні
Це схоже на державний переворот
Але це буде величезний, величезний новий світ
Тому що чоловік у капелюсі з фольги
Сьогодні ввечері осушить болото
І доповніть його альтернативними фактами
І це буде чудово, приголомшливо, дивовижно тощо
Тому що чоловік у капелюсі з фольги
(Він спускається ескалатором)
Твітить, як дівчинка-підліток
(З дівчиною зі сходу звідси)
Він вставляє Плутон у плутократ
(Він хоче зробити країну більшою)
Величезний величезний величезний новий світ
(Нам нема чого боятися)
Тому що чоловік у капелюсі з фольги
(У нього немає часу для невдах)
Сьогодні ввечері сидить на троні
(Якщо вони не зроблять, як він наказує)
Це схоже на державний переворот
(Він виписує чеки своїм обвинувачам)
І це буде чудово, приголомшливо, дивовижно тощо