Переклад тексту пісні Yesterday's Rain - Toby Keith

Yesterday's Rain (оригінал)

Somebody told you that my broken heart started mending
I’m getting by, but the truth is that I’m still standing
Knee deep in yesterday’s rain
Well I ain’t high and dry, I ain’t got a big boat
But I got a new umbrella and an overcoat
And if the good Lord’s willin' and the sun breaks through
That’ll be one more day, that I made it without you
That I made it without you
I don’t care what the future holds
An' I don’t care about what you’ve been told
Don’t wanna hear what the weatherman has to say
'Cause I’m standin' knee deep in yesterday’s rain
All those fools go rushin', they don’t hesitate
And the lonely go lookin' but the losers wait
And I’m thinkin', somewhere in the middle there’s a love that’s true
But I ain’t found one yet, and I ain’t got you
No I ain’t got you, baby
I don’t care what the future holds
An' I don’t care about what you’ve been told
Don’t wanna hear what the weatherman has to say
'Cause I’m standin' knee deep in yesterday’s rain
Yesterday’s rain, yesterday’s rain, yesterday’s rain
Somebody told you that my broken heart started mending

(переклад)

Хтось сказав вам, що моє розбите серце почало виправлятися
Я обходжуся, але правда в тому, що я все ще стою
По коліна під вчорашнім дощем
Ну, я не високий і сухий, у мене не великий човен
Але я отримав нову парасольку та пальто
І якщо добрий Господь захоче, і сонце проб’ється
Це буде ще один день, коли я впорався без вас
Що я впорався без тебе
Мені байдуже, що буде в майбутньому
Мені байдуже, що вам сказали
Не хочу чути, що скаже синоптик
Тому що я стою по коліно під вчорашнім дощем
Усі ці дурні кидаються, вони не вагаються
І самотні шукають, а невдахи чекають
І я думаю, десь посередині є справжня любов
Але я ще його не знайшов, і я не знаю вас
Ні, я тебе не розумію, дитино
Мені байдуже, що буде в майбутньому
Мені байдуже, що вам сказали
Не хочу чути, що скаже синоптик
Тому що я стою по коліно під вчорашнім дощем
Вчорашній дощ, вчорашній дощ, вчорашній дощ
Хтось сказав вам, що моє розбите серце почало виправлятися