Переклад тексту пісні He Ain't Worth Missing - Toby Keith

He Ain't Worth Missing (оригінал)

He is flying high tonight
He is got a brand new lover
Here you come a-running
You are looking for some cover
I know you are sad and lonely
I know you are feeling blue
You miss him so much
Won’t let me get too close to you
Oh, he is not worth missing
Oh, we should be kissing
Stop all this foolish wishing
He is not worth missing
I know your head is turning
I know your heart is burning
Girl, you got to listen
Do not you know he is not worth missing
You know I am here to save you
But you is not through crying yet
Look at your pretty face
All red and soaking wet
I am going to try and make him
Just a memory
Come on baby, let us get started
First thing you got to see
Oh, he is not worth missing
Oh, we should be kissing
Stop all this foolish wishing
He is not worth missing
I know your head is turning
I know your heart is burning
Girl, you got to listen
Do not you know he is not worth missing
If you need someone to hold you
Someone to ease your pain
Well, I will be holding steady
Girl when you get ready
I am going to show you
Love is a good thing
Oh, he is not worth missing
Oh, we should be kissing
Stop all this foolish wishing
He is not worth missing
I know your head is turning
I know your heart is burning
Girl, you got to listen
Do not you know he is not worth missing
Oh, he is not worth missing
Oh, we should be kissing
Stop all this foolish wishing
He is not worth missing
I know your head is turning
I know your heart is burning
Girl, you got to listen
Do not you know he is not worth missing

(переклад)

Сьогодні ввечері він літає високо
У нього з’явився новенький коханець
Ось ти бігаєш
Ви шукаєте якесь прикриття
Я знаю, що ти сумний і самотній
Я знаю, що ти синієш
Ви дуже сумуєте за ним
Не дозволю мені наблизитися до вас
О, він не вартий того, щоб пропустити
О, ми повинні були б цілуватися
Припиніть усі ці безглузді бажання
Його не варто пропускати
Я знаю, що твоя голова обертається
Я знаю, що твоє серце палає
Дівчатка, ви повинні послухати
Хіба ви не знаєте, що він не варто пропускати
Ви знаєте, що я тут, щоб врятувати вас
Але ви ще не розплакалися
Подивіться на своє гарне обличчя
Весь червоний і мокрий
Я спробую зробити його
Просто спогад
Давай, дитинко, почнемо
Перше, що ви повинні побачити
О, він не вартий того, щоб пропустити
О, ми повинні були б цілуватися
Припиніть усі ці безглузді бажання
Його не варто пропускати
Я знаю, що твоя голова обертається
Я знаю, що твоє серце палає
Дівчатка, ви повинні послухати
Хіба ви не знаєте, що він не варто пропускати
Якщо вам потрібен хтось, хто б вас утримав
Хтось полегшить ваш біль
Ну, я буду триматися спокійно
Дівчинка, коли ти будеш готова
Я покажу вам
Любов — це хороша річ
О, він не вартий того, щоб пропустити
О, ми повинні були б цілуватися
Припиніть усі ці безглузді бажання
Його не варто пропускати
Я знаю, що твоя голова обертається
Я знаю, що твоє серце палає
Дівчатка, ви повинні послухати
Хіба ви не знаєте, що він не варто пропускати
О, він не вартий того, щоб пропустити
О, ми повинні були б цілуватися
Припиніть усі ці безглузді бажання
Його не варто пропускати
Я знаю, що твоя голова обертається
Я знаю, що твоє серце палає
Дівчатка, ви повинні послухати
Хіба ви не знаєте, що він не варто пропускати