Переклад тексту пісні Victoria's Secret - Toby Keith

Victoria's Secret (оригінал)

Word sure gets around in a tattle tale town
That why she never goes out at night
But when her kids go to school and her husband’s gone too
She gets in her car and she drives
To a little motel on the outskirts of town
Puts on her perfume and turns the bed down
And I’m the only one who knows Victoria’s secret
Her husband’s always working and he’s never home
When he’s there with her he’s still gone
And she can’t stand living and loving alone
Well she’s got her children to raise, that’s why she can’t let it show
I’m the only one who knows Victoria’s secret
It’s PTA meetings, warm social greetings
A woman’s work never gets done
It’s church Sunday, it starts again Monday
Seems she’s always on the run
And she gets so lonely it tears her in two
That’s when she does what a woman must do And I’m the only one who knows Victoria’s secret
Her husband’s always working and he’s never home
When he’s there with her he’s still gone
And she can’t stand living and loving alone
Well she’s got her children to raise, that’s why she can’t let it show
I’m the only one who knows Victoria’s secret
Ah she’s got her children to raise that’s why she can’t let it show
I’m the only one who knows Victoria’s secret
Yeah I’m the only one who knows Victoria’s secret

(переклад)

У містечку казок ходять чутки
Тому вона ніколи не виходить уночі
Але коли її діти ходять до школи, а її чоловіка теж немає
Вона сідає в свою машину й їде
У маленький мотель на околиці міста
Одягає свої парфуми й розгортає ліжко
І я єдиний, хто знає секрет Вікторії
Її чоловік постійно працює і ніколи не буває вдома
Коли він там з нею, його все ще немає
І вона не може жити і любити одна
Що ж, у неї є діти, яких потрібно виховувати, тому вона не може дозволити цьому проявитися
Я єдиний, хто знає секрет Вікторії
Це зустрічі PTA, теплі соціальні вітання
Жіноча робота ніколи не закінчується
Це церковна неділя, знову починається понеділок
Здається, вона завжди в бігах
І вона стає настільки самотньою, що розриває її надвоє
Саме тоді вона робить те, що повинна робити жінка. І я єдиний, хто знає секрет Вікторії
Її чоловік постійно працює і ніколи не буває вдома
Коли він там з нею, його все ще немає
І вона не може жити і любити одна
Що ж, у неї є діти, яких потрібно виховувати, тому вона не може дозволити цьому проявитися
Я єдиний, хто знає секрет Вікторії
Ах, вона має своїх дітей виховувати, тому вона не може дозволити це виявитися
Я єдиний, хто знає секрет Вікторії
Так, я єдиний, хто знає секрет Вікторії