Переклад тексту пісні Valentine - Toby Keith

Valentine - Toby Keith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valentine, виконавця - Toby Keith. Пісня з альбому Should've Been A Cowboy, у жанрі Кантри
Дата випуску: 19.04.1993
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

Valentine

(оригінал)
I bought a card down at the drugstore
It said I’m thinkin' of you
I’m put some flowers on the table
But I know you won’t be home
These are some of the little things
That I do 'cause I still love you
And today might be the hardest day
I’ve had since you been gone
Valentine, girl do you still think about me
I still wake up at night callin' out your name
And the roses are there
Paper hearts are everywhere
But the fourteenth of February
Will never been the same
Where did we go wrong Val
I thought we had it made
Was it just my wishful thinkin'
Is it supposed to be this way
Oh but I still feel the magic
That comes this time of year
When everybody’s got a sweetheart
And I’m wishin' that you were here
Valentine, girl do you still think about me
I still wake up at night callin' out your name
And the roses are there
Paper hearts are everywhere
But the fourteenth of February
Will never been the same
Valentine, girl do you still think about me
I still wake up at night callin' out your name
And the roses are there
Paper hearts are everywhere
But the fourteenth of February
Will never been the same
(переклад)
Я купив картку в аптеці
Там сказано, що я думаю про тебе
Я кладу квіти на стіл
Але я знаю, що тебе не буде вдома
Це деякі дрібниці
Що я роблю, тому що все ще люблю тебе
І сьогодні може бути найважчий день
У мене з тих пір, як тебе не стало
Валентине, дівчино, ти все ще думаєш про мене
Я досі прокидаюся вночі, називаючи твоє ім’я
І троянди є
Паперові сердечка всюди
Але чотирнадцяте лют
Ніколи не буде таким же
Куди ми помилилися, Вале
Я думав, що ми це зробили
Чи було це лише мій бажаний за бажань?
Чи це повинно бути таким чином
О, але я все ще відчуваю магію
Це настає ця пора року
Коли у всіх є кохана
І я хотів би, щоб ти був тут
Валентине, дівчино, ти все ще думаєш про мене
Я досі прокидаюся вночі, називаючи твоє ім’я
І троянди є
Паперові сердечка всюди
Але чотирнадцяте лют
Ніколи не буде таким же
Валентине, дівчино, ти все ще думаєш про мене
Я досі прокидаюся вночі, називаючи твоє ім’я
І троянди є
Паперові сердечка всюди
Але чотирнадцяте лют
Ніколи не буде таким же
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wish I Didn't Know Now 2007
Wacky Tobaccy 2017
As Good As I Once Was 2007
A Little Less Talk And A Lot More Action 2007
That's Country Bro 2019
I Love This Bar 2007
He Ain't Worth Missing 2007
Big Ol' Truck 2007
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Should've Been A Cowboy 2007
Whiskey Girl 2007
You Ain't Much Fun 2007
Dream Walkin' 2007
How Do You Like Me Now?! 2007
I'm So Happy I Can't Stop Crying ft. Sting 2007
We Were In Love 2007
Get Got 2012
Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American) 2007
The Worst Country Song Of All Time ft. Toby Keith, Hardy 2021
A Woman's Touch 2007

Тексти пісень виконавця: Toby Keith

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Fast (Like A Nascar) ft. Keak Da Sneak, Fabolous 2022
Fly ft. Kranium, Casanova, Rich The Kid 2021
Samba Em Prelúdio ft. Agnaldo Timoteo 1979