Переклад тексту пісні Tossin' And Turnin' - Toby Keith

Tossin' And Turnin' (оригінал)

If I sound a little scared well I’m much too ware of the moon
I’ll turn on the TV I got nowhere to be too soon
If only my friends would come by
Maybe then I would be alright
But tell me what will I do
About makin' it through tonight?
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
And they’re listenin' to love songs
And runnin' away with the night
And they’re makin' plans
And he’s got his hands on my baby
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
Well I went to the store, but what for?
She was still gone when I got back
Now here comes the pain
Did they leave my change in a grocery sack?
Long as I got daylight
I can put up a pretty good fight
Tell me what will I do
About makin' it through tonight
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
And they’re listenin' to love songs
And runnin' away with the night
And they’re makin' plans
And he’s got his hands on my baby
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
Oh they’re listenin' to love songs
And runnin' away with the night
And they’re makin' plans

(переклад)

Якщо я звучаю трохи наляканим, то я занадто знаю місяця
Я ввімкну телевізор, який не маю де занадто рано
Якби прийшли мої друзі
Можливо, тоді я був би добре
Але скажіть мені, що я роблю
Про те, щоб встигнути сьогодні ввечері?
Поки я кидаюсь
Сьогодні ввечері десь горить вогонь
І вони слухають пісні про кохання
І тікає з ніччю
І вони будують плани
І він тримає в руках мою дитину
Поки я кидаюсь
Сьогодні ввечері десь горить вогонь
Ну, я зайшов у магазин, але для чого?
Коли я повернувся, її все ще не було
Тепер приходить біль
Вони залишили мою зміну в мішку з продуктами?
Поки у мене день світла
Я можу провести досить непоганий бій
Скажіть мені, що я буду робити
Про те, як пережити це сьогодні ввечері
Поки я кидаюсь
Сьогодні ввечері десь горить вогонь
І вони слухають пісні про кохання
І тікає з ніччю
І вони будують плани
І він тримає в руках мою дитину
Поки я кидаюсь
Сьогодні ввечері десь горить вогонь
Поки я кидаюсь
Сьогодні ввечері десь горить вогонь
О, вони слухають пісні про кохання
І тікає з ніччю
І вони будують плани