Переклад тексту пісні Time For Me To Ride - Toby Keith

Time For Me To Ride (оригінал)

Ain’t got no tricks up my sleeve
Ain’t got no reason to believe
I’ve been looking for a sign
Love shouldn’t be so hard to find
I’ve been sleeping on your couch
Just been layin’here alone.
I’ve been doing without
Oh, you’ve been doing me wrong
Nothing left here to decide
I think it’s time for me to ride…
Put my bike out on the highway
Feel that wind all in my face
Breathe some air that tastes like freedom
Yeah, let that be my saving grace
Somebody loved, somebody lied
I believe it’s time for me to ride
Should’ve known right from the start
I couldn’t tame your faithless heart
I could see the writing on the wall
I’ve never been the kind to crawl
Girl you’re never satisfied
I believe it’s time for me to ride
Somebody loved, somebody lied
I believe it’s time for me to ride

(переклад)

У мене в рукаві немає жодних хитрощів
Немає причин вірити
Я шукав знак
Кохання не повинно бути так важко знайти
Я спав на твоєму дивані
Просто лежав тут сам.
Я обходився без
О, ти поводишся зі мною не так
Тут нема чого вирішувати
Я думаю, що мені час покататися…
Поставте мій велосипед на шосе
Відчуй цей вітер у моєму обличчі
Вдихніть повітря зі смаком свободи
Так, нехай це буде моєю рятівною милістю
Хтось любив, хтось брехав
Я вважаю, що мені пора покататися
Треба було знати з самого початку
Я не міг приборкати твоє невірне серце
Я бачив напис на стіні
Я ніколи не був таким, щоб повзати
Дівчина, ти ніколи не задоволений
Я вважаю, що мені пора покататися
Хтось любив, хтось брехав
Я вважаю, що мені пора покататися