Переклад тексту пісні The Sha La La Song - Toby Keith

The Sha La La Song (оригінал)

Sha la la la la la la la la la la la la
I’ll get over you
Sha la la la la la la la la la
Just one more lonely night or two
Do you remember, well I remember
Every kiss, bittersweet and tender
Every promise, every vow
Every time you said forever baby, even now
Even though you left me, for another
I’m a big boy, I will recover and
Sha la la la la la la la la la la la la
I’ll get over you
Sha la la la la la la la la la
Just one more lonely night or two
Ain’t it funny, I think it’s funny
I’m gonna laugh until I don’t cry honey, 'cause
Shedding tears just ain’t my style
But I guess I oughtta miss her for a little while
A little blue-eyed blonde in a red hot sweater
Wants to spice my chili, I think I’m gonna let her
Sha la la la la la la la la la la la la
I’ll get over you
Sha la la la la la la la la la
Just one more lonely night or two
So when you get lonely
I dare you to call me Oh don’t call me baby
'Cause sha la la la la la la la la la la la la
I’ll get over you
Sha la la la la la la la la la
The sun don’t rise and set in you
Oh no

(переклад)

Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
я тебе подолаю
Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ще одна самотня ніч або дві
Ви пам’ятаєте, добре я пам’ятаю
Кожен поцілунок, гіркий і ніжний
Кожна обіцянка, кожна клятва
Кожен раз, коли ти говорив назавжди, дитинко, навіть зараз
Хоча ти покинув мене, заради іншого
Я великий хлопчик, я одужаю і
Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
я тебе подолаю
Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ще одна самотня ніч або дві
Хіба це не смішно, я думаю, що це смішно
Я буду сміятися, доки не заплачу, милий, тому що
Проливати сльози просто не в моєму стилі
Але, мабуть, я мушу скучити за нею на деякий час
Маленька блакитноока блондинка в гарячому червоному светрі
Хоче приправити мій чилі, я думаю, що дозволю їй
Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
я тебе подолаю
Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ще одна самотня ніч або дві
Тож коли ви стаєте самотніми
Я смію вас називати мене О не називайте мене дитиною
Тому що ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
я тебе подолаю
Ша-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Сонце не сходить і не заходить у вас
О ні