Переклад тексту пісні Mary, It's Christmas - Toby Keith

Mary, It's Christmas (оригінал)

You should see all the lights in our old neighborhood
I never thought that little street could ever look so good
I knew that she’d be busy, it’s her favorite time of the year
And I don’t think she notice, I slipped off to be here
Mary, it’s Christmas, and I just had to stop by
To spend a little time with you on this special night
God knows if she could see us now, she wouldn’t understand
But Mary, it’s Christmas, and I just had to take that chance
Don’t the snow sure look pretty, as the flakes are fallin' down
It’s a blanket from heaven coverin' the ground
And that cold wind can cut a man clear to the bone
I guess it’s time I got up and took myself back home
Mary, it’s Christmas, and I just had to stop by
To spend a little time with you on this special night
God knows if she could see us now, she wouldn’t understand
But Mary, it’s Christmas, and I just had to take that chance
Well, she’s started askin' questions
Though she’s barely two
Like, if reindeer fly to heaven
Would Santa bring her love to you
Mary, it’s Christmas, and I just had to stop by
To spend a little time with you on this special night
Someday we’ll be together forever, but till then
But Mary, it’s Christmas, and I’ll do the best I can
This cold wind can cut a man clear to the bone
I guess it’s time I got up off my knees and took myself back home

Mary, It's Christmas (переклад)

Ви повинні побачити всі вогні в нашому старому районі
Ніколи не думав, що ця вуличка може виглядати так добре
Я знав, що вона буде зайнята, це її улюблена пора року
І я не думаю, що вона помітила, я сліз був тут
Мері, зараз Різдво, і я просто мусив зайти
Щоб провести з вами трохи часу в цю особливу ніч
Бог знає, якби вона могла побачити нас зараз, вона б не зрозуміла
Але, Мері, зараз Різдво, і я просто мусив скористатися цим шансом
Сніг не виглядає гарним, бо пластівці падають
Це ковдра з неба, що вкриває землю
І цей холодний вітер може розрізати людину до кісток
Мені, мабуть, пора вставати і повертатися додому
Мері, зараз Різдво, і я просто мусив зайти
Щоб провести з вами трохи часу в цю особливу ніч
Бог знає, якби вона могла побачити нас зараз, вона б не зрозуміла
Але, Мері, зараз Різдво, і я просто мусив скористатися цим шансом
Ну, вона почала задавати питання
Хоча їй ледве два
Наприклад, якщо олені летять на небо
Чи принесе Санта вам свою любов
Мері, зараз Різдво, і я просто мусив зайти
Щоб провести з вами трохи часу в цю особливу ніч
Колись ми будемо разом назавжди, але до того часу
Але, Мері, зараз Різдво, і я зроблю все, що можу
Цей холодний вітер може розрубати людину до кісток
Мабуть, пора мені вставати з колін і повертатися додому