Переклад тексту пісні If A Man Answers - Toby Keith

If A Man Answers (оригінал)

You said you need a little time
A little time to yourself
I’m staring down this telephone wonderin'
There might be someone else
If a man answers when I call
I’ll just hang up, I won’t say anything at all
If a man answers I know what I’ll do
I’ll lie here awake so I don’t dream about you
If a man answers this time of night
At least I’ll know somebody’s holding you tight
If a man answers I won’t call again
And I’ll know where I stand while I twist in the wind
Oh baby, I’m just missin’you
I’m crazy still in love with you
I know my heart will break in two
If a man answers, if a man answers
I just gotta tell you girl
Maybe somehow make you see
How much I want you to come back to me But if a man answers you’ll never know
He’ll let you sleep while I let you go Oh baby, I’m just missin’you
I’m crazy still in love with you
I know my heart will break in two
If a man answers, if a man answers
If a man answers you’ll never know
If a man answers I’ll let you go If a man answers this time of night
If a man answers he’s holding you tight
If a man answers, if a man answers
If a man answers, if a man answers
If a man answers, oh if a man answers
If a man answers, if a man answers

(переклад)

Ви сказали, що вам потрібно трохи часу
Трохи часу для себе
Я дивлюсь у цей телефон і дивуюсь
Можливо, є ще хтось
Якщо чоловік відповідає, коли я дзвоню
Я просто покладу трубку, я взагалі нічого не скажу
Якщо чоловік відповість, я знаю, що зроблю
Я буду лежати тут без сну, щоб не мріяти про тебе
Якщо чоловік відповідає в цей час ночі
Принаймні я знаю, що вас хтось міцно тримає
Якщо відповість чоловік, я більше не дзвоню
І я буду знати, де я стою, поки буду крутитися на вітрі
О, дитинко, я просто сумую за тобою
Я досі божевільно закоханий у тебе
Я знаю, що моє серце розірветься на дві частини
Якщо чоловік відповідає, як відповідає чоловік
Я просто маю сказати тобі, дівчино
Можливо, якось змусить вас побачити
Як сильно я хочу, щоб ти повернувся до мене, але якщо чоловік відповість, ти ніколи не дізнаєшся
Він дозволить тобі спати, поки я відпущу тебе О, дитинко, я просто сумую за тобою
Я досі божевільно закоханий у тебе
Я знаю, що моє серце розірветься на дві частини
Якщо чоловік відповідає, як відповідає чоловік
Якщо чоловік відповість, ви ніколи не дізнаєтеся
Якщо чоловік відповість, я відпущу вас Якщо чоловік відповість у цей час ночі
Якщо чоловік відповідає, він міцно тримає вас
Якщо чоловік відповідає, як відповідає чоловік
Якщо чоловік відповідає, як відповідає чоловік
Якщо чоловік відповідає, о якщо чоловік відповідає
Якщо чоловік відповідає, як відповідає чоловік