Переклад тексту пісні Haven't Had A Drink All Day - Toby Keith

Haven't Had A Drink All Day (оригінал)

Oh yeah
In San Bernardino I was running behind
I had a load on my trailer and a lot on my mind
And I was rocking, rolling cross the USA
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
Pulled into Arizona about a hundred and one
When a smokey bear shot me with his radar gun
He said «You're drunk son»
Yeah, there ain’t no way
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
This gal pal I found didn’t bother a soul
Gave a pretty girl a ride to a watering hole
And she thanked me
And I pulled her off the interstate
She said ‘I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day'
I went through Amarillo like a wild west wind
Stopped in Oklahoma City just to see an old friend
What’s up cuz, he said «I'm okay», yeah
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
Let’s drive
Got home to Little Rock about three am
My baby met me at the door with a bottle in her hand
Good to see my man, let’s celebrate, yeah
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
Said I got drunk this morning but I haven’t been stoned all day yeah

Haven't Had A Drink All Day (переклад)

О так
У Сан-Бернардіно я біг позаду
Я був навантажений мій трейлер і багато думав
І я качався, котився через США
Сьогодні вранці мене вдарило, але я не пив цілий день
До Арізони привезли близько сотні одного
Коли димчастий ведмідь вистрілив у мене зі свого радара
Він сказав: «Ти п’яний сину»
Так, немає вимоги
Сьогодні вранці мене вдарило, але я не пив цілий день
Ця подруга, яку я знайшов, не турбувала душу
Відвіз гарну дівчину до водопою
І вона подякувала мені
І я витяг її з міжштатної автомагістралі
Вона сказала: «Сьогодні вранці мене вдарили камінням, але я не пила цілий день»
Я пройшов Амарілло, як дикий західний вітер
Зупинився в Оклахома-Сіті, щоб побачити старого друга
Що сталося, бо він сказав: «Я в порядку», так
Сьогодні вранці мене вдарило, але я не пив цілий день
Давайте їздити
Повернувся додому в Літл-Рок близько третьої години ночі
Моя дитина зустріла мене біля дверей з пляшечкою в руці
Приємно бачити свого чоловіка, давайте святкувати, так
Сьогодні вранці мене вдарило, але я не пив цілий день
Сьогодні вранці мене вдарило, але я не пив цілий день
Сказав, що сьогодні вранці напився, але мене не вбивали камінням цілий день