Переклад тексту пісні Every Night - Toby Keith

Every Night (оригінал)

Bad love, she took a good shot
Heartaches, she’s had a whole lot of tough breaks
And no one could blame her if she holds out
She’s a little worried to jump right in She ain’t in a hurry to try again
She’s taking time off from love, but
Every night she cries just a little bit less
And she tries a little bit more
She’s got every right to wait until her heart has healed
And when she’s ready, I’m here and I’m gonna hold her
Inch by inch she gets a little closer to me, every night
She’s mad that she ever loved him
She’s through and she’s had enough of him, but it’s true
He’s gonna take some time gettin' over
But I don’t mind the waitin' because I know
She’s worth the time it’s takin', our love will grow
We’re makin' it day by day and
Every night she cries just a little bit less
She tries a little bit more
She’s got every right to wait until her heart has healed
And when she’s ready, I’m here and I’m gonna hold her
Inch by inch she gets a little closer to me, every night
Every night she cries just a little bit less
She tries a little bit more
She’s got every right to wait until her heart has healed
And when she’s ready, I’m here and I’m gonna hold her
Inch by inch she gets a little closer to me, every night
Every night
She cries just a little, she tries a little bit more
Every night, every night

(переклад)

Погана любов, вона зробила вдалий знімок
Сердечні болі, у неї було багато важких перерв
І ніхто не міг би звинувачувати її, якщо вона витримає
Вона трохи хвилюється заскочити Вона не поспішає пробувати ще раз
Вона бере час від кохання, але
Щовечора вона плаче трохи менше
І вона намагається трошки більше
Вона має повне право чекати, доки її серце загоїться
І коли вона буде готова, я тут і буду тримати її
Дюйм за дюймом вона стає трохи ближче до мене щовечора
Вона злиться, що коли-небудь любила його
Вона покінчила з ним, і вона наситилася його, але це правда
Йому знадобиться деякий час, щоб подолати
Але я не проти чекати, бо знаю
Вона варта того часу, наше кохання буде зростати
Ми робимо це день у день і
Щовечора вона плаче трохи менше
Вона намагається трошки більше
Вона має повне право чекати, доки її серце загоїться
І коли вона буде готова, я тут і буду тримати її
Дюйм за дюймом вона стає трохи ближче до мене щовечора
Щовечора вона плаче трохи менше
Вона намагається трошки більше
Вона має повне право чекати, доки її серце загоїться
І коли вона буде готова, я тут і буду тримати її
Дюйм за дюймом вона стає трохи ближче до мене щовечора
Щоночі
Вона плаче трохи, вона намагається ще трохи
Кожну ніч, кожну ніч