Переклад тексту пісні Double Wide Paradise - Toby Keith

Double Wide Paradise (оригінал)

I don’t want to cry
I don’t want to walk the floor
This mobile home
Don’t feel like home no more
Since you left tell me what else can I do
Just come back home
Forgive me and forget it
This bed I made
I’m tired of sleepin' in it
It’s freezin' cold, and baby that ain’t cool
I’m waitin' on you
Here at the ponderosa trailer park
There wasn’t nothin' that could keep us apart
Then I broke your heart, in our
Double wide, double wide, double wide paradise
Come on back to our double wide paradise
Double wide, double wide paradise
I bought a swimmin' pool
From the man at sears
He put it together
I filled it up with tears
Can’t find no happiness no matter what I do
Just 'cause I got
The treasures of the world
It don’t mean nothin'
If I ain’t got you girl
Inside my castle
I got the king size blues
I’m waitin' on you
So baby when you get to feelin' alone
You know I always leave my porch light on
So you can come back home, to our
Double wide, double wide, double wide paradise
Come on back to our double wide paradise
Double wide, double wide paradise
We can have a second honeymoon
We’ll throw some ribs on the barbecue
Just like we used to do
Double wide, double wide, double wide paradise
Come on back to our double wide paradise
Double wide, double wide paradise

Double Wide Paradise (переклад)

Я не хочу плакати
Я не хочу ходити по підлозі
Цей мобільний будинок
Більше не відчувайте себе як вдома
Оскільки ти пішов, скажи мені, що ще я можу зробити
Просто повертайся додому
Пробачте мене і забудьте це
Це ліжко, яке я поставив
Я втомився спати в ньому
Неймовірно холодно, а дитинко не прохолодно
Я чекаю на вас
Тут, у парку трейлерів Ponderosa
Не було нічого, що могло б розлучити нас
Тоді я розбив твоє серце в нашому
Подвійний широкий, подвійний широкий, подвійний широкий рай
Повертайтеся в наш подвійний широкий рай
Подвійний широкий, подвійний широкий рай
Я купив басейн
Від чоловіка на sears
Він складав це докупи
Я наповнила слізьми
Не можу знайти щастя, що б я не робив
Просто тому, що я отримав
Скарби світу
це нічого не означає
Якщо я не маю тебе, дівчино
Всередині мого замку
Я отримав блюз королівського розміру
Я чекаю на вас
Тож, дитинко, коли ти почуваєшся самотнім
Ви знаєте, що я завжди залишаю світло на під’їзді
Тож ви можете повернутися додому, до нас
Подвійний широкий, подвійний широкий, подвійний широкий рай
Повертайтеся в наш подвійний широкий рай
Подвійний широкий, подвійний широкий рай
Ми можемо провести другий медовий місяць
Ми кидаємо ребра на шашлик
Так само, як ми коли робили
Подвійний широкий, подвійний широкий, подвійний широкий рай
Повертайтеся в наш подвійний широкий рай
Подвійний широкий, подвійний широкий рай