Переклад тексту пісні Cold Beer Country - Toby Keith

Cold Beer Country (оригінал)

So dang hot you want to sit around naked
Ain’t rained one drop, ain’t gonna I reckon
Lying old weatherman told me the truth
About today, tomorrow and the next day too
It’s cold beer country
110 in the shade
An iced tea won’t cut it
And neither will lemonade
I need a cold Budweiser on a bar stool
And a jukebox by my dear
Singing cold beer country
'Cause it’s cold beer country round here
I’ve been getting out and getting in it all day long
Tonight I’m going out and getting it on
Sipping on a long neck working on a bug
Cos that’s what everybody does
It’s cold beer country
110 in the shade
An iced tea won’t cut it
And neither will lemonade
I need a cold Budweiser on a bar stool
And a jukebox by my dear
Singing cold beer country
'Cause it’s cold beer country round here
Here comes my baby
About as hot as she can be
We’re gonna pop the cap, gonna knock them back
Nothing better for the July heat
It’s cold beer country
110 in the shade
An iced tea won’t cut it
And neither will lemonade
I need a cold Budweiser on a bar stool
And a jukebox by my dear
Singing cold beer country
'Cause it’s cold beer country round here
Ah yeah

Cold Beer Country (переклад)

Настільки гаряче, що хочеться сидіти голим
Дощу не було жодної краплі, я вважаю
Старий брехливий синоптик сказав мені правду
Про сьогодні, завтра і післязавтра також
Це країна холодного пива
110 у тіні
Крижаний чай не допоможе
І лимонад також не буде
Мені потрібен холодний Budweiser на барний стілець
І музичний автомат від моєї дорогої
Співаюча країна холодного пива
Тому що тут холодне пиво
Я виходив і входив це цілий день
Сьогодні ввечері я виходжу й одягаю це
Сьорбати на довгій шиї, працюючи над жуком
Бо так роблять усі
Це країна холодного пива
110 у тіні
Крижаний чай не допоможе
І лимонад також не буде
Мені потрібен холодний Budweiser на барний стілець
І музичний автомат від моєї дорогої
Співаюча країна холодного пива
Тому що тут холодне пиво
Ось моя дитина
Приблизно настільки гарячою, якою вона може бути
Ми стукнемо ковпачок, відкинемо їх назад
Немає нічого кращого для липневої спеки
Це країна холодного пива
110 у тіні
Крижаний чай не допоможе
І лимонад також не буде
Мені потрібен холодний Budweiser на барний стілець
І музичний автомат від моєї дорогої
Співаюча країна холодного пива
Тому що тут холодне пиво
Ах так