Переклад тексту пісні Blue Bedroom - Toby Keith

Blue Bedroom (оригінал)

Woke up this morning with day old coffee
Smoked what was left of your cigarette
Sit by the phone just in case you call me
It ain’t ringing yet
You’re probably halfway to Albuquerque
You’ll hang a north up to Santa Fe
You’ll never know just how much it hurt me
To watch you walk away
From my blue bedroom
I’ve got a sad and lonely view
Of a melancholy moon
My pillow smells like your perfume
Missing you in my blue bedroom
You never told me why you were leaving
I guess you did what you had to do
If you find that love is what you’re needing
It’s waiting here for you
From my blue bedroom
I’ve got a sad and lonely view
Of a melancholy moon
My pillow smells like your perfume
Missing you in my blue bedroom
You left a red dress, some purple shoes
That silver comb that you never used
A yellow ribbon from your hair
Baby, you’re still everywhere
In my blue bedroom
In my blue bedroom
I’ve got a sad and lonely view
Of a melancholy moon
My pillow smells like your perfume
Missing you
I’m needing you
Baby I want you
In my blue bedroom

(переклад)

Прокинувся сьогодні вранці з кавою старої доби
Викурив те, що залишилося від вашої сигарети
Сідайте біля телефону на випадок, якщо ви мені подзвоните
Він ще не дзвонить
Ви, мабуть, на півдорозі до Альбукерке
Ви повісите на північ до Санта-Фе
Ти ніколи не дізнаєшся, наскільки мені це боляче
Щоб спостерігати, як ви відходите
З моєї блакитної спальні
Я маю сумний і самотній погляд
Меланхолійного місяця
Моя подушка пахне твоїми парфумами
Сумую за тобою в моїй блакитній спальні
Ти ніколи не говорив мені, чому йдеш
Гадаю, ви зробили те, що повинні були зробити
Якщо ви зрозумієте, що любов — це те, що вам потрібно
Він чекає тут на вас
З моєї блакитної спальні
Я маю сумний і самотній погляд
Меланхолійного місяця
Моя подушка пахне твоїми парфумами
Сумую за тобою в моїй блакитній спальні
Ви залишили червону сукню, кілька фіолетових туфель
Той срібний гребінець, яким ти ніколи не користувався
Жовта стрічка з вашого волосся
Дитинко, ти все ще скрізь
У моїй блакитній спальні
У моїй блакитній спальні
Я маю сумний і самотній погляд
Меланхолійного місяця
Моя подушка пахне твоїми парфумами
Сумую за тобою
ти мені потрібен
Дитина, я хочу тебе
У моїй блакитній спальні