Переклад тексту пісні Tu Vida Entera - Tiziano Ferro

Tu Vida Entera (оригінал)

Letra de Tu Vida Entera
Deja que te mire
Como si te encontrase ahora
El como no importa, no
Como la primera vez
Esta noche he soñado contigo
Y lo que digo no ha pasado
Ahora no importa como después de la primera vez
Abrázame ahora
Lo peor, lo sé, pasará
Lo que nos une es amor
Y Deniego esta tregua
Deniego esta tregua
Ahora pretendo una guerra
La vida entera
La quiero, tu vida entera
Uuuuh
Después de la tormenta
El amor es lo que al fin nos queda
No importa nada más
Nada más
Abrázame ahora
Lo peor, lo sé, pasará
Lo que nos une es amor
Y Deniego esta tregua
Deniego esta tregua
Ahora pretendo una guerra
La vida entera
La quiero, tu vida entera
Tu vida entera
Que no te preocupe
Porque voy a salvarnos
Ahora niego esta tregua
La vida entera
Quiero tu vida entera
Deniego esta tregua
Deniego esta tregua
A través de la guerra
Uuuuh
Como no importa

(переклад)

Тексти на все твоє життя
дозволь мені подивитися на тебе
Ніби я тебе зараз знайшов
Подібне не має значення, ні
Як у перший раз
Сьогодні вночі я мріяв про тебе
І те, що я кажу, не сталося
Тепер це не має значення, як після першого разу
Обійми мене зараз
Найгірше, я знаю, пройде
Нас об’єднує любов
І я заперечую це перемир’я
Я заперечую це перемир'я
Тепер я маю намір війну
Все життя
Я люблю її, все твоє життя
уууу
Після грози
Любов - це те, що нам нарешті залишилося
Ніщо інше не має значення
Нічого більше
Обійми мене зараз
Найгірше, я знаю, пройде
Нас об’єднує любов
І я заперечую це перемир’я
Я заперечую це перемир'я
Тепер я маю намір війну
Все життя
Я люблю її, все твоє життя
Все твоє життя
не хвилюйся
Тому що я збираюся врятувати нас
Тепер я заперечую це перемир'я
Все життя
Я хочу все твоє життя
Я заперечую це перемир'я
Я заперечую це перемир'я
через війну
уууу
ніби це не має значення