Переклад тексту пісні Bella D'Estate - Tiziano Ferro

Bella D'Estate - Tiziano Ferro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bella D'Estate, виконавця - Tiziano Ferro. Пісня з альбому Accetto Miracoli: L'Esperienza Degli Altri, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.11.2020
Лейбл звукозапису: A Virgin Records Release;
Мова пісні: Італійська

Bella D'Estate

(оригінал)
Credimi io non ci penso mai
Vedo che hai pianto
Tu lo sapevi ma da quando?
Bella d’estate vai
Via da me
Notte d’incanto
È bello vedere le luci laggiù
Io sono stanco
Non voglio parlare, parla tu
Bella d’estate vai
Via da me
Forse perché ti credevo felice così
Proprio così fra le mie braccia
Forse perché ci bastava arrivare fin qui
Come onde di notte sulla spiaggia
Oh, la la la la la la
Oh, la la la la la la
Piccoli fuochi
Noi siamo zingari di periferia
I nostri son giochi
Che durano poco
E la notte se li porta via
Bella d’estate vai
Via da me
Forse perché ti credevo felice così
Proprio così fra le mie braccia
Forse perché ci bastava arrivare fin qui
Come onde di notte sulla spiaggia
Oh, la la la la la la
Oh, la la la la la la
Chiudi gli occhi e ti senti per sempre così
Ancora qui fra le mie braccia
Per tutti e due basterebbe tornare fin qui
Come onde di notte sulla spiaggia
(переклад)
Повір мені, я ніколи про це не думаю
Бачу, ти плакала
Ви це знали, але відколи?
Будь красивою влітку
Піти від мене
Чарівна ніч
Приємно бачити там вогні
я втомився
Я не хочу говорити, ти говориш
Будь красивою влітку
Піти від мене
Можливо, тому, що я думав, що ти такий щасливий
Просто так в моїх руках
Можливо, тому, що нам було достатньо потрапити сюди
Як хвилі вночі на пляжі
Ой, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ой, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Дрібні пожежі
Ми приміські цигани
Наші ігри
Які тривають недовго
І ніч їх забирає
Будь красивою влітку
Піти від мене
Можливо, тому, що я думав, що ти такий щасливий
Просто так в моїх руках
Можливо, тому, що нам було достатньо потрапити сюди
Як хвилі вночі на пляжі
Ой, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ой, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Закрийте очі і назавжди відчувайте себе таким
Все ще тут у мене на руках
Для нас обох було б достатньо повернутися сюди
Як хвилі вночі на пляжі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La differenza tra me e te 2015
Xdono (Perdono) 2015
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci 2006
Buona (Cattiva) Sorte 2020
La Fine 2015
Rosso Relativo 2015
Accetto Miracoli 2020
La Tua Vita Non Passerà 2007
Ed Ero Contentissimo 2015
Stop! Dimentica 2015
Ti Voglio Bene 2015
Perdona 2016
Potremmo Ritornare 2017
Lo Stadio 2015
Amici Per Errore 2020
Ancora, Ancora, Ancora 2020
Hai Delle Isole Negli Occhi 2015
Sere Nere 2015
Il Regalo Più Grande 2015
Senza Scappare Mai Più 2015

Тексти пісень виконавця: Tiziano Ferro