Переклад тексту пісні Casi - Tiziano Ferro, Silvina Magari

Casi - Tiziano Ferro, Silvina Magari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casi, виконавця - Tiziano Ferro. Пісня з альбому El Oficio De La Vida, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.03.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Іспанська

Casi

(оригінал)
Esta mañana
Casi me ducho
Casi me visto
Casi desayuno
Casi trabajo
Casi no fumo
Casi abro las ventanas
Casi se va el humo
Te espero, te espero
Mi vida, te espero
Me siento tan triste
Me siento tan solo
Parezco el invierno
Casi lleno la cesta
Casi hago la cola
Casi echo la quiniela
Casi saludo a Lola
Casi entro en el bar
Y pido una cerveza
Casi, casi no lloro
En medio de la calle
Y no me tiemblan las piernas
Pero te espero, te espero
Mi vida, yo te espero
Me siento tan triste
Me siento tan solo
Parezco el invierno
Cien mil veces mi móvil
Dice que no has llamado
Casi, casi sonrío
Casi, casi me calmo
Y casi otra vez te llamo
Casi me veo entera
Una peli francesa
Casi, casi me gusta
Casi, casi me entero
Y casi me enseña
Pero te espero, te espero
Mi vida, te espero
Me siento tan débil
Me siento tan seca
Parezco el invierno
Las tres de la mañana
Doy vueltas en la cama
Casi enciendo la luz
Casi voy al espejo
Y casi me veo la cara
(переклад)
Цього ранку
Я майже прийняв душ
Я майже побачив себе
майже сніданок
майже робота
Я майже не курю
Я майже відкриваю вікна
диму майже немає
Чекаю на тебе, чекаю на тебе
Життя моє, я чекаю на тебе
мені так сумно
Я відчуваю себе так самотньо
я схожа на зиму
кошик майже повний
Я майже встав у чергу
Я майже зробив басейн
Я майже вітаю Лолу
Я майже зайшов у бар
І я замовляю пиво
Я майже не плачу
Посеред вул
І ноги не тремтять
Але я чекаю на тебе, чекаю на тебе
Життя моє, я чекаю на тебе
мені так сумно
Я відчуваю себе так самотньо
я схожа на зиму
Сто тисяч разів мій мобільний
Каже, що ти не дзвонив
Я майже посміхаюся
Майже, майже заспокоїлися
І майже знову я дзвоню тобі
Я майже бачу себе цілком
французький фільм
Мені майже подобається
Майже, я майже знаю
І майже навчив мене
Але я чекаю на тебе, чекаю на тебе
Життя моє, я чекаю на тебе
я відчуваю себе таким слабким
я відчуваю себе таким сухим
я схожа на зиму
Три години ночі
Я перевертаюся в ліжку
Я майже вмикаю світло
Я майже підійшов до дзеркала
І я майже бачу своє обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La differenza tra me e te 2015
Xdono (Perdono) 2015
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci 2006
Buona (Cattiva) Sorte 2020
La Fine 2015
Rosso Relativo 2015
Bella D'Estate 2020
Accetto Miracoli 2020
La Tua Vita Non Passerà 2007
Ed Ero Contentissimo 2015
Stop! Dimentica 2015
Ti Voglio Bene 2015
Perdona 2016
Potremmo Ritornare 2017
Lo Stadio 2015
Amici Per Errore 2020
Ancora, Ancora, Ancora 2020
Hai Delle Isole Negli Occhi 2015
Sere Nere 2015
Il Regalo Più Grande 2015

Тексти пісень виконавця: Tiziano Ferro