Переклад тексту пісні La Traversata Dell'Estate - Tiziano Ferro

La Traversata Dell'Estate (оригінал)

Ci han trattenuto in hotel… caldo
Dopo la strage aerea
E quale persona sei… basso
Ti fidi della retorica
Ti giuro se sapessi di ferirti io non partirei
Mai, mai, mai
Se solo con coraggio lo chiedessi non ti lascerei
Mai, mai, ma…
La traversata dell' estate
L' amore eterno dell' inverno
Con passione e coraggio
Farò questo viaggio
Con te…
La traversata dell' estate
E giuro che i segreti ed i ricordi non li venderò
Mai, mai, mai
E se mi supplicassi di tradirti io non cederei
Mai, mai, ma
La traversata dell' estate…
Non mi vedrai
Mai miserevole
Non riuscirai
E partirà…
La traversata dell' estate…
Ci han trattenuto in un bar… caldo
Tra spiaggia e birra analcolica
E che personalità… bassa
Se credi solo nei media
D' estate.

La Traversata Dell'Estate (переклад)

Вони тримали нас в готелі ... жарко
Після повітряної бійні
А яка ти людина... коротка
Ви довіряєте риториці
Клянусь, якби я знав, що зробив тобі боляче, я б не пішов
Ніколи, ніколи, ніколи
Якби я сміливо просив про це, я б не залишив тебе
Ніколи, ніколи, але...
Літній перехід
Вічна любов до зими
З пристрастю і сміливістю
Я візьму цю подорож
З тобою…
Літній перехід
І клянусь, що секрети і спогади я їх не продам
Ніколи, ніколи, ніколи
І якби ти благав мене зрадити тебе, я б не здався
Ніколи, ніколи, але
Літній перехід...
Ти мене не побачиш
Ніколи не нещасний
У вас не вийде
І піде...
Літній перехід...
Нас тримали в барі... жарко
Між пляжем і безалкогольним пивом
І яка... низька особистість
Якщо вірити тільки ЗМІ
В літній час.