Переклад тексту пісні L'Olimpiade - Tiziano Ferro

L'Olimpiade - Tiziano Ferro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'Olimpiade, виконавця - Tiziano Ferro.
Дата випуску: 19.11.2015
Мова пісні: Італійська

L'Olimpiade

(оригінал)
Grida
Scatta forte la tua rabbia ed è cieca
Lei non lo sa, lei non sa, quanto sei
Forte
Però batti spesso il passo per l’afa che tirerà
E se c'è tu non vai oltre
Ma ripetiti ogni giorno:
«Faccio tutto quel che posso
Sono un vero osso duro asso grosso»
Ti senti meglio adesso?
Mettiti in forza e guarda su
E dacci dentro tu di più
Parte la tua gara più ardita
La partita va giocata
Con fatica infinita
Fatti forza è la vita sai che ti sfida
Ti invita a duellare con lei
Forse vinci e mollerai
Magari invece riderai
E sbaglia affoghi ma poi riuscirai
In questa grande olimpiade
Di me, di te, dell’anima!
Salta
La distanza che separa i tuoi sogni della realtà
Bruciale, sfreccia e va
Sgomma!
Passa a destra, occhio in curva si rischia, questo si sa
Molto facile il testa coda
Ma tu springi l’acceleratore
Tutto fino in fondo
Tu sei un vero
Osso duro
Asso grosso
Gas a più non
Posso presto
E parti in quarta adesso
Muoio ma non perdo!
Lo stai promettendo!
Batti il pugno sopra il petto
Giura urlando!
Casco e non mi arrendo
Riderai vincendo
E saprai che ciò cha hai lo devi a te!
(переклад)
Кричати
Твій гнів шаленіє, а вона сліпа
Вона не знає, вона не знає, скільки ти
Голосно
Але ви часто прискорюєте темп заради тепла
А якщо є то не йди далі
Але повторюйте кожен день:
«Я роблю все, що можу
Я справжній міцний горішок"
тобі зараз краще?
Зміцніться і дивіться вгору
І дайте нам більше всередині
Ваша найсміливіша гонка починається
У гру треба грати
З безмежними зусиллями
Будьте готові до того, що життя кидає вам виклик
Вона запрошує вас на дуель з нею
Можливо, ви виграєте і підете
Можливо, ти натомість посмієшся
І вам не вдасться втопитися, але потім у вас вийде
На цій великій Олімпіаді
Про мене, про тебе, про душу!
Стрибок
Відстань, яка відділяє ваші мрії від реальності
Спаліть їх, свистіть і йдіть
Стирання!
Передача вправо, ви ризикуєте на поворотах, ви це знаєте
Голова і хвіст дуже легкі
Але ви відпускаєте акселератор
Все до кінця
Ти справжній
Тверда кістка
Великий туз
Газу більшості немає
Скоро зможу
І починайте швидко
Я вмираю, але не програю!
Ви це обіцяєте!
Постукайте кулаком по грудях
Клянуться кричачи!
Я шолом і не здаюсь
Ви будете сміятися, перемагаючи
І ви будете знати, що ви повинні тим, що маєте!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La differenza tra me e te 2015
Xdono (Perdono) 2015
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci 2006
Buona (Cattiva) Sorte 2020
La Fine 2015
Rosso Relativo 2015
Bella D'Estate 2020
Accetto Miracoli 2020
La Tua Vita Non Passerà 2007
Ed Ero Contentissimo 2015
Stop! Dimentica 2015
Ti Voglio Bene 2015
Perdona 2016
Potremmo Ritornare 2017
Lo Stadio 2015
Amici Per Errore 2020
Ancora, Ancora, Ancora 2020
Hai Delle Isole Negli Occhi 2015
Sere Nere 2015
Il Regalo Più Grande 2015

Тексти пісень виконавця: Tiziano Ferro

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Undertow 2022
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013