Переклад тексту пісні Alucinado - Tiziano Ferro

Alucinado - Tiziano Ferro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alucinado , виконавця -Tiziano Ferro
Пісня з альбому: Rojo Relativo
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.07.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Carosello, NISA

Виберіть якою мовою перекладати:

Alucinado (оригінал)Alucinado (переклад)
Ha empezado todo.Все почалося.
Era tu capricho це була твоя примха
Yo no me fiaba.Я не довіряв.
Era sólo sexo це був просто секс
Mas ¿qué es el sexo?Але що таке секс?
Una actitud, como el arte en general Ставлення, як мистецтво взагалі
Así lo he comprendido.Так я це зрозумів.
Estoy aquí я тут
Escúchame si trato de insistir Послухайте мене, якщо я намагаюся наполягати
Aguanta soportándome терпи мене
Mas te amo.Більше я люблю тебе
Te amo.люблю тебе.
¡Te amo! люблю тебе!
Soy pesado.я важкий.
Es antiguo.Це старе.
Mas te amo я люблю тебе більше
Perdona si te amo Пробач мені, якщо я люблю тебе
Y si nos encontramos А якщо зустрінемось
Hace un mes o poco más Місяць тому чи трохи більше
Perdona si no te hablo bajo Вибачте, якщо я не говорю низько
Si no lo grito muero Якщо я не кричу, я помру
¿Te he dicho ya que te amo? Я вже сказав тобі, що люблю тебе?
Perdona si me río por mi desasosiego Вибачте, якщо я сміюся через свою непосидючість
Te miro fijo y tiemblo Я пильно дивлюся на тебе і тремчу
Sólo con tenerte al lado Просто мати тебе поруч
Y sentirme entre tus brazos І відчуваю себе в твоїх обіймах
…Si estoy aquí, si te hablo emocionado …Якщо ​​я тут, якщо я буду розмовляти з тобою схвильовано
¡Sí!Так!
…Si estoy alucinado …Так, у мене галюцинації
¡Ja!Ха!
…Si estoy alucinado …Так, у мене галюцинації
Ciao!, ¿cómo estás?привіт, як справи?
(pregunta estúpida) (дурне питання)
A mí el amarte me vuelve previsible Любов до тебе робить мене передбачуваною
Hablo poco, es extraño, voy muy lento Я мало розмовляю, це дивно, ходжу дуже повільно
Es el viento, es el tiempo, es el fuego Це вітер, це погода, це вогонь
Perdona si te amo Пробач мені, якщо я люблю тебе
Y si nos encontramos А якщо зустрінемось
Hace un mes o poco más Місяць тому чи трохи більше
Perdona si no te hablo bajo Вибачте, якщо я не говорю низько
Si no lo grito muero Якщо я не кричу, я помру
¿Te he dicho ya que te amo? Я вже сказав тобі, що люблю тебе?
Perdona si me río por mi desasosiego Вибачте, якщо я сміюся через свою непосидючість
Te miro fijo y tiemblo Я пильно дивлюся на тебе і тремчу
Sólo con tenerte al lado Просто мати тебе поруч
Y sentirme entre tus brazos І відчуваю себе в твоїх обіймах
…Si estoy aquí, si te hablo emocionado …Якщо ​​я тут, якщо я буду розмовляти з тобою схвильовано
¡Sí!Так!
…Si estoy alucinado …Так, у мене галюцинації
¡Ja!Ха!
…Si estoy alucinado …Так, у мене галюцинації
¡Oh, sí, amor, yo te amo!О так, кохана, я люблю тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: