Переклад тексту пісні Yeah - Timeflies

Yeah (оригінал)

Lights out, Place packed
Chilling out with the crew
In the way back
With a room full of girls
Trying to shake that
Like yeah, yeah, oh
We go, way back
Stay young, don’t waste that
When it feels this good
Can’t fake that
Like yeah, yeah, oh
We take whatever we want
And pour it in a red cup
So if you don’t give a fuck
Say, yeah, yeah
We could do this all night
Yeah, yeah
Dancing in the moonlight
Yeah, yeah
Show you what it feels like
Yeah, yeah
Turnt up, on one
We should have another drink
'Til it’s all gone
And the party don’t stop 'til the cops come
Like yeah, yeah, ey
Look like someone
Who could do it all night
Now you want some
And you know we don’t stop 'til the sun come
Like yeah, yeah, oh
We take whatever we want
And pour it in a red cup
So if you don’t give a fuck
Say yeah, yeah
We could do this all night
Yeah, yeah
Dancing in the moonlight
Yeah, yeah
Show you what it feels like
Yeah, yeah
And I’m going like
Yeah, yeah, yeah, yeah
With the whole place straight facing
I just need to hit them
With a little motivation
You don’t need to ask
You don’t need an invitation
Just say yeah, yeah, yeah, yeah
With the whole town when I roll up
Take a red cup
Put it on up
Just say yeah
Say yeah, yeah
We could do this all night
Yeah, yeah
Dancing in the moonlight
Yeah, yeah
Show you what it feels like
Yeah, yeah
Say yeah, yeah

(переклад)

Світло вимкнено, місце запаковано
Відпочинок з екіпажем
На зворотному шляху
З кімнатою, повною дівчат
Намагаючись похитнути це
Начебто так, так, о
Ми їдемо, далеко назад
Залишайтеся молодими, не витрачайте це даремно
Коли вам так добре
Не можна це підробити
Начебто так, так, о
Ми беремо все, що хочемо
І налийте в червону чашку
Тож якщо вам не байдуже
Скажи, так, так
Ми могли б робити це всю ніч
Так Так
Танці в місячному світлі
Так Так
Покажіть вам, як це відчуття
Так Так
Підніміть, на один
Нам слід випити ще один напій
'Поки це все не зникло
І вечірка не припиняється, поки не прийдуть поліцейські
Як так, так, ей
Схоже на когось
Хто міг робити це цілу ніч
Тепер ви хочете трохи
І ви знаєте, що ми не зупиняємося, поки не зійде сонце
Начебто так, так, о
Ми беремо все, що хочемо
І налийте в червону чашку
Тож якщо вам не байдуже
Скажи так, так
Ми могли б робити це всю ніч
Так Так
Танці в місячному світлі
Так Так
Покажіть вам, як це відчуття
Так Так
А я йду як
Так, так, так, так
З усім місцем прямо
Мені просто потрібно вдарити їх
З невеликою мотивацією
Вам не потрібно просити
Вам не потрібне запрошення
Просто скажіть так, так, так, так
З усім містом, коли я згорну
Візьміть червону чашку
Надіньте його
Просто скажіть так
Скажи так, так
Ми могли б робити це всю ніч
Так Так
Танці в місячному світлі
Так Так
Покажіть вам, як це відчуття
Так Так
Скажи так, так